گذربان
licenseمعنی کلمه گذربان
معنی واژه گذربان
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
مختصات:
(گُ ذَ) (ص مر. اِمر.)
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
gozarbAn
منبع:
فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد:
973
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
انگلیسی
pass
ترکی
yoldan geçen
فرانسوی
le passeur
آلمانی
der passant
اسپانیایی
el pasador
ایتالیایی
il passante
عربی
مرر | تجاوز , حدث , مر , عبر , تبادل , نجح , سير , أعد , رحل , شق طريقه , إنتقل إلى , أقر ب , ألغى إعلان , تغاضى , تغوط , تبرز , إجتاز بنجاح , أهمل , جهل , تخلى عن دوره في اللعب , مر الكرة للاعب آخر , طريق , علامة إجتياز , جواز مرور , بطاقة عضوية , أذن مرور , طعنة في المبارزة , نقل الأشياء بخفة اليد , متوسط , تذكرة دخول للمسرح مجانية , خطاب لمرور السفن في البحر , يمر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
برای کلمه «گذربان» که ترکیبی از «گذر» و «بان» است، قواعد نگارشی و برخی نکات مربوط به آن به شرح زیر است:
-
جدا نویسی و ترکیب نوشتن:
- «گذربان» به صورت یک کلمه نوشته میشود و نیازی به جداسازی اجزای آن نیست.
-
تلفظ:
- تلفظ این واژه به صورت «گذر - بان» است که تأکید بر بخش اول (گذر) است. این نکته مهم است زیرا ممکن است در فهم معنا تأثیر بگذارد.
-
معنی:
- گذربان به معنای نگهبان یا مراقب گذر است. این واژه معمولاً به افرادی اطلاق میشود که حراست یا نظارت بر مسیرها و ترددها را بر عهده دارند.
-
نکات سبکی:
- هنگام استفاده از این واژه در متنهای رسمی یا ادبی، میتوان به جای «گذربان» از معادلهای دیگر مانند «نگهبان» یا «محافظ» استفاده کرد، بسته به متن و سیاق مورد نظر.
-
استفاده در جمله:
- مثال: «گذربان به دقت تردد مردم را زیر نظر داشت.»
- قواعد کاربرد:
- چون این کلمه از یک اسم و یک پسوند تشکیل شده، در جملات باید به مزایای نحوی و معنایی آن توجه شود.
همیشه توجه به این نکات میتواند در نگارش صحیح و مؤثر کمک کند.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- گذربان در ایستگاه اتوبوس به مسافران کمک میکرد تا مسیر درست را پیدا کنند.
- در طول شب، گذربان با چراغ قوهاش از امنیت خیابانها مراقبت میکرد.
- گذربانها نقش مهمی در حفظ نظم و امنیت در معابر عمومی دارند.