جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

gostāxi
impudence  |

گستاخی

معنی: دلیری ، بی پروایی .
689 | 0
مترادف: بي باكي، بي پروايي، بي حيايي، بي شرمي، پررويي، جراء ت، جسارت، شوخي، وقاحت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (حاصل مصدر)
مختصات: ( ~ .) (حامص .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: gostAxi
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 1091
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
impudence | arrogance , insolence , audacity , impertinence , cheekiness , hubris , presumption , effrontery , flippancy , indecency , petulance , gall , assurance , bronze , cockiness , petulancy , rude
ترکی
küstahlık
فرانسوی
insolence
آلمانی
unverschämtheit
اسپانیایی
insolencia
ایتالیایی
insolenza
عربی
صفاقة | وقاحة , تصرف شائن
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "گستاخی" در زبان فارسی به معنای بی‌ادبی، بی‌پروايي و جسارت به کار می‌رود. در اینجا به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. املا: کلمه "گستاخی" به همین صورت نوشته می‌شود و هیچ گونه نکته املایی خاصی ندارد.

  2. موقعیت در جمله: "گستاخی" می‌تواند به عنوان اسم در جمله استفاده شود. به عنوان مثال:

    • "گستاخی او باعث ناراحتی دیگران شد."
  3. قیدها و صفات: می‌توان قبل از این کلمه از صفات و قیدهای توصیفی استفاده کرد تا مفهوم را روشن‌تر کرد. مثال:

    • "گستاخی بی‌جا" یا "گستاخی ناپسند"
  4. کاربرد در متن: در متون رسمی و غیررسمی، این کلمه می‌تواند به کار رود. اما در متون رسمی‌تر بهتر است از عبارات محترمانه‌تر برای بیان انتقاد استفاده شود.

  5. افعال مرتبط: ممکن است با این کلمه افعالی مثل "گستاخی کردن" نیز به کار رود.

به طور کلی، این کلمه در نوشتار و گفتار رسمی و غیررسمی قابل استفاده است و به راحتی می‌توان آن را در جملات مختلف گنجاند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او با گستاخی تمام در جمع بزرگترها صحبت کرد و همه را شگفت‌زده کرد.
  2. گستاخی در برابر دیگران نه تنها احترام را از بین می‌برد، بلکه به روابط آسیب می‌زند.
  3. معلم به دانش‌آموزان تذکر داد که گستاخی در کلاس درس پذیرفتنی نیست.

واژگان مرتبط: چشم سفیدی، خیرگی، خیره چشمی، تکبر، غرور، نخوت، شدت عمل، گردنفرازی، اهانت، بی احترامی، بی پروایی، بی باکی، مروت، بی ربطی، نابهنگامی، بیموقعی، فرض، استنباط، احتمال، بی شرمی، بی ملاحظگی، چرب زبانی، سبکی، سرسری، بی نزاکتی، نا شایستگی، کج خلقی، بد اخلاقی، زود رنجی، تندی، صفرا، زهره، زردآب، تلخی، زخم پوست رفتگی، تضمین، اطمینان، بیمه، ضمانت، تعهد، مفرغ، مسبار، گستاخ

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری