شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mahjub
unobtrusive  |

محجوب

معنی: باحجاب ، شرمگین .
371 | 0
مترادف: 1- باحيا، خجول، سربه زير، كم رو، شرمگين، شرمناك 2- پوشيده، محجبه، مستور، نقابدار،
متضاد: نامحجوب
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (مَ) [ ع . ] (اِمف .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: mahjub
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 59
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
unobtrusive | diffident , shy , decent , timid , bashful , unassertive , blate , discreet
ترکی
sağduyulu
فرانسوی
discret
آلمانی
diskret
اسپانیایی
discreto
ایتالیایی
discreto
عربی
غير بارز | غير مزعجة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "محجوب" در زبان فارسی به معنای کسی است که به خاطر خجالت یا ملاحظات اجتماعی، خود را از دیگران دور نگه می‌دارد یا کمتر در جمع‌های اجتماعی حاضر می‌شود. همچنین می‌توان این کلمه را در زمینه‌های دیگر نیز به کار برد. برای استفاده بهتر از این کلمه، رعایت چند نکته نگارشی و دستوری الزامی است:

  1. نحوه نوشتن: کلمه "محجوب" باید به همین صورت نوشته شود و از املای صحیح آن اطمینان حاصل شود.

  2. جنس و عدد: "محجوب" به عنوان یک صفت، می‌تواند به شکل مؤنث و مذکر به کار رود. در این صورت "محجوبه" برای مؤنث و "محجوب" برای مذکر استفاده می‌شود.

  3. قید و صفات: برای توصیف بهتر کلمه "محجوب"، می‌توان از صفات و قیدهای دیگر استفاده کرد. مثلاً "محجوب و خجالت‌زده" یا "محجوب به خاطر شرایط اجتماعی".

  4. جملات نمونه:

    • او یک فرد محجوب است و سعی می‌کند در جمع‌های بزرگ شرکت نکند.
    • در فرهنگ ما، افراد محجوب معمولاً مورد احترام هستند.
  5. معادل‌ها: برای بهتر فهماندن مفهوم، می‌توان از معادل‌های مختلف مانند "خجالتی" یا "کناره‌گیر" نیز استفاده کرد.

استفاده صحیح و هوشمندانه از این کلمه می‌تواند به بهبود مهارت‌های نگارشی و گفتاری شما کمک کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. شخصیت محجوب او همیشه باعث جلب توجه دیگران می‌شود، حتی اگر به دنبال حاشیه نباشد.
  2. در جمع‌های خانوادگی، او با آن محجوب بودنش، به راحتی می‌تواند از گفته‌های دیگران لذت ببرد.
  3. محجوب بودن او نشان‌دهنده‌ی احترام و ادب زیادی است که در برخورد با دیگران دارد.

واژگان مرتبط: ساده، فاقد جسارت، دارای عدم اتکاء بنفس، خجالتی، کمرو، ترسو، خجل، نجیب، اراسته، پاک بین، خجالت کش، خاضع، فروتن، افتاده حال، بی رنگ، کند، کودن

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری