جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

mortāz
ascetic  |

مرتاض

معنی: ریاضت کش ، ریاضت کشیده .
1542 | 0
مترادف: صفت رياضت كش، زهدگرا
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی]
مختصات: (مُ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: mortAz
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 1441
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
ascetic | abstemious , mortgage
ترکی
murtaz
فرانسوی
murtaz
آلمانی
murtaz
اسپانیایی
murtaz
ایتالیایی
murtaz
عربی
زاهد | تقشفي , تنسكي , متنسك , متقشف , الزهد
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مرتاض" در زبان فارسی به معانی مختلفی از جمله شخصی که به طور خاص به تمرینات روحی و جسمی و ریاضت‌های معنوی می‌پردازد، استفاده می‌شود. در نگارش این کلمه و کاربردهای آن، می‌توانید به نکات زیر توجه کنید:

  1. املا:

    • کلمه "مرتاض" با "ت" و "ض" نوشته می‌شود و باید به همین شکل حفظ شود.
  2. نحو و کلمات همراه:

    • این کلمه اغلب به عنوان اسم استفاده می‌شود و می‌توان آن را با صفات مختلف توصیف کرد. مثلاً: "مرتاض معنوی"، "مرتاض سخت‌کوش".
  3. فعل‌ها و ساختار جملات:

    • می‌توان در جملات، فعل‌هایی نظیر "بودن"، "پیشرفت کردن"، "مشغول بودن" را با این کلمه به کار برد. به عنوان مثال: "او یک مرتاض است که سال‌ها به ریاضت مشغول بوده است."
  4. استفاده در متون:

    • در متون ادبی و مذهبی می‌توان به توصیف و ویژگی‌های شخصیتی و معنوی مرتاض‌ها پرداخت.
    • نمونه‌ای از جمله: "مرتاض‌ها با ریاضت‌های خود سعی می‌کنند به روشنایی روحی دست یابند."
  5. قضاوت معنایی:
    • در برخی متون، ممکن است با بار معنایی مثبت یا منفی به کار رود، بنابراین باید متناسب با متن و موضوع دقت کنید.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "مرتاض" به‌درستی در نوشته‌ها و گفت‌وگوهای خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. مرتاضان در طول تاریخ با زندگی ساده و دوری از دنیای مادی شناخته شده‌اند.
  2. او به عنوان یک مرتاض در کوهستان زندگی می‌کند و ساعات زیادی را بهMeditation (مدیتیشن) می‌پردازد.
  3. در برخی از فرهنگ‌ها، مرتاضان به عنوان افرادی با قدرت‌های ویژه و ارتباط نزدیک با روحانیت مورد احترام قرار می‌گیرند.

واژگان مرتبط: زاهدانه، ریاضت کش، پرهیزگار، پرهیزکار، ممسک در خورد و نوش و لذات، زاهد، راهب، تارک دنیا، عابد

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری