مرحمت
licenseمعنی کلمه مرحمت
معنی واژه مرحمت
marha(e)mat
pity
|
مرحمت
مترادف:
1- احسان، اكرام، التفات، تفضل، رافت، شفقت، عطا، عنايت، لطف، مهرباني، نوازش
2- مهرباني كردن، لطف داشتن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم) [عربی: مرحَمة، جمع: مراحم]
مختصات:
(مَ حَ مَ) [ ع . مرحمة ] (اِمص .)
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
marhamat
منبع:
فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد:
688
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
انگلیسی
pity | favor , kindness , loving kindness , favour , mercy
ترکی
merhamet
فرانسوی
miséricorde
آلمانی
barmherzigkeit
اسپانیایی
merced
ایتالیایی
misericordia
عربی
شفقة | أسف , رحمة , رثاء , رأفة , حنو , حنان , شىء يدعو للأسف , شفق , رثى له , حن على , شكا
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "مرحمت" یکی از واژههای فارسی است که به معنای لطف، بزرگواری و یا بخشش به کار میرود. در نگارش و استفاده از این کلمه، توجه به چند نکته زبانی و نگارشی اهمیت دارد:
-
معنی و کاربری: "مرحمت" معمولاً در متون رسمی، ادبی و مذهبی به کار میرود. این کلمه در جملات رسمی و یا در گفتگوهای محترمانه ممکن است مورد استفاده قرار گیرد.
-
نگارش صحیح: این کلمه به صورت "مرحمت" نوشته میشود و از نظر املایی باید دقت شود که به اشتباه به شکلهای دیگری نوشته نشود.
-
نکات نگارشی:
- در متنهایی که رسمی و ادبی هستند، سعی کنید از "مرحمت" به شکلی استفاده کنید که مفهوم روشنی را منتقل کند. مثلاً میتوانید بگویید: "بنده از مرحمت شما سپاسگزارم".
- همچنین، میتوان این کلمه را در جملات دعاگونه یا درخواستها نیز به کار برد: "امیدوارم که مرحمت شما همیشه شامل حال ما باشد".
- ترکیبها و عبارات: "مرحمت" میتواند با دیگر کلمات ترکیب شود تا معانی جدیدی ایجاد کند. مثلاً:
- "مرحمت بیپایان"
- "مرحمت الهی"
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "مرحمت" به صورت صحیح و مؤثر در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- مادر همیشه با مرحمت و مهربانی به نیازهای ما پاسخ میدهد.
- مرحمت دل بزرگ او باعث شد که همه دوستانش به او احترام بگذارند.
- در زمان نیاز، همسایهها با مرحمت خود به یکدیگر کمک میکنند.
