شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

meskin
poor  |

مسکین

معنی: فقیر، تنگدست .
470 | 0
مترادف: 1- بي بضاعت، بيچاره، بينوا، خاكسار، تنگدست، درويش، راجل، فقير، محتاج، مفلس، تهي دست، بي چيز
متضاد: توانگر 1- درمانده، عاجز، ناتوان
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی، جمع: مساکین]
مختصات: (مِ) [ ع . ] (ص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: meskin
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 180
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
poor | the poor
ترکی
fakir
فرانسوی
les pauvres
آلمانی
die armen
اسپانیایی
los pobres
ایتالیایی
il povero
عربی
فقير | مسكين , رديء , بائس , ضعيف المستوى , محتاج , نحيل , زهيد , عادي , سقيم , معاني , عاجز , معوز , في حالة متدهورة , حقير , غير كافئ
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مسکین" در زبان فارسی به معنای فردی نیازمند، بی‌چیز یا کم‌برخوردار است. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. نگارش صحیح: کلمه "مسکین" باید به همین شکل نوشته شود. از لحاظ املایی باید دقت شود که "ک" و "ن" پایانی به درستی آورده شوند.

  2. معنی و مفاهیم: "مسکین" علاوه بر معنای نیازمند، می‌تواند به معنای کسی که در وضعیت دشواری قرار دارد یا به نوعی قابل ترحم است، نیز به کار رود.

  3. کاربرد در جمله:

    • این کلمه معمولاً به عنوان صفت به کار می‌رود. مثلاً: "او یک فرد مسکین است."
    • می‌تواند به عنوان اسم نیز استفاده شود: "مسکینان در جامعه نیازمند توجه بیشتری هستند."
  4. هم‌خانواده‌ها: خانواده لغوی این کلمه شامل "مسکنت"، "مسکینی" و "مسکین‌وار" می‌باشد.

  5. نکات نگارشی:
    • در نوشتار رسمی و ادبی، بهتر است از بکار بردن این کلمه در معنای تحقیرآمیز پرهیز شود.
    • اگر در متنی رسمی و ادبی به این کلمه اشاره می‌شود، باید با ادب و احترام به موضوع پرداخته شود.

امیدوارم این نکات برای شما مفید باشد! اگر سوال خاصی دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او با چشمانی پر از ناامیدی به زندگی نگاه می‌کرد و به وضعیت مسکین خود فکر می‌کرد.
  2. در میدان شهر، مردی مسکین در تلاش بود تا از مردم کمک بگیرد و لقمه نانی برای خود فراهم کند.
  3. داستان آن حافظه‌دار مسکین به ما یادآوری می‌کند که در دنیای پرهیاهو، باید به حال نیازمندان توجه کنیم.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری