ناله
licenseمعنی کلمه ناله
معنی واژه ناله
nāle
groan
|
ناله
مترادف:
1- آه، جزع، شيون، فرياد، فغان
2- تضرع، زاري، گريه، مويه
3- زوزه، صيحه، ضجه، ندبه، نعره
4- آوا، نغمه
5- زخ، ژخ
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم، اسم مصدر)
مختصات:
(لَ یا ل ) (اِ.)
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
nAle
منبع:
فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد:
86
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
groan | whine , wail , cry , dolor , moan , whimper , grumble , mewling , dolour , moaning
ترکی
inilti
فرانسوی
gémissant
آلمانی
stöhnen
اسپانیایی
gimiendo
ایتالیایی
lamenti
عربی
تأوه | أنين , تذمر , همهمات سخرية , أن , صرف
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "ناله" در زبان فارسی به معنای صدا یا زاری است که از درد و رنج به گوش میرسد. برای استفاده صحیح از این کلمه و رعایت قواعد نگارشی، موارد زیر را در نظر داشته باشید:
-
نحوه نوشتار: کلمه "ناله" به صورت صحیح به این شکل نوشته میشود و از حروف صحیح استفاده میکند.
-
نحوه تلفظ: "ناله" به صورت [nāle] تلفظ میشود و توجه به این نکته میتواند در نوشتارهای ادبی کمککننده باشد.
-
جنس و شمار: "ناله" یک کلمه مؤنث است و در زبان فارسی میتوان آن را در جمع به شکل "نالها" به کار برد.
-
استفاده در جملات: این کلمه میتواند در جملات مختلف به کار برود. به عنوان مثال:
- از ناله های او میتوانست درد و رنجش را احساس کرد.
- نالههای شبانهاش نشان از اضطراب درونیاش داشت.
-
قیدها و صفتها: میتوان برای توصیف ناله از صفتها و قیدهای مختلف استفاده کرد. مانند:
- نالهّی بلند
- نالهّی آرام
- توجه به ایقاع و آهنگ: در نوشتههای ادبی، ناله میتواند به عنوان یک عنصر عاطفی و هنری به کار رود و آهنگین بودن آن مورد توجه قرار گیرد.
با رعایت این قواعد میتوانید از کلمه "ناله" به شکل مؤثر و زیبا در نوشتارهای خود استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- صدای نالهی گربه در شب سکوت خانه را شکست.
- او با نالهای عمیق از درد دل خود شکایت کرد.
- در جنگل، نالههای دوردست حیوانات نشان از خطر داشت.
