جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

mirage  |

نقش بر آب

معنی: هر کار بیهوده و بی حاصل .
480 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
مختصات: ( ~. بَ) [ ع - فا. ] (ص مر.)
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 655
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
mirage | ruined
عربی
سراب | آل , وهمي
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

اصطلاح "نقش بر آب" در زبان فارسی به معنای چیزی است که بی‌فایده یا بی‌اثر باشد، مانند طرح یا برنامه‌ای که به نتیجه نمی‌رسد. برای نگارش این اصطلاح و استفاده درست از آن، موارد زیر را مدنظر قرار دهید:

  1. نوشتار صحیح: "نقش بر آب" به صورت جدا نوشته می‌شود و هیچ گونه علامت خاصی بین کلمات آن وجود ندارد.

  2. مصادر و معانی: این اصطلاح به طور استعاری به کار می‌رود و معمولاً برای توصیف وضعیتی به کار می‌رود که امید یا انتظاراتی وجود دارد، اما به نتیجه نمی‌رسد.

  3. نگارش در متون: در متون رسمی و غیررسمی، می‌توان از این اصطلاح به عنوان یک عنصر بیانی یا وصفی استفاده کرد. به عنوان مثال: "تمام تلاش‌های او در این پروژه، نقش بر آب شد."

  4. استفاده در شعر و ادبیات: این عبارت به وفور در شعر و ادبیات فارسی استفاده می‌شود و می‌تواند به عنوان تشبیه یا استعاره به کار رود.

  5. نوع و سیاق جملات: معمولاً این عبارت در جملات منفی یا توجیهی به کار می‌رود تا نشان‌دهنده ناامیدی یا ناکامی باشد.

با رعایت این نکات می‌توانید از اصطلاح "نقش بر آب" به صورت درست و موثر در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. تمامی زحمات و تلاش‌های ما در پروژه به دلیل عدم همکاری دیگران، نقش بر آب شد.
  2. او با شنیدن خبر رد درخواستش، احساس کرد که تمام آرزوهایش نقش بر آب گشته است.
  3. باران شدید صبح، برنامه‌های ما برای برگزاری جشن را کاملاً نقش بر آب کرد.

واژگان مرتبط: سراب، وهم، کوراب، نقش بر اب، امر خیالی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری