شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

badjens
wicked  |

بدجنس

معنی: دارای اندیشه و رفتار بد، بدسرشت ، بدذات .
407 | 0
مترادف: بدذات، بدطينت، بدكار، بدكردار، بدنفس، بدنهاد، پاشنهسابيده، شرور، شرير، متقلب، ناتو، ناجوانمرد
متضاد: خوشذات، نيكنهاد، خوشجنس
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [فارسی. عربی]
مختصات: ( ~. جِ) [ فا - ع . ] (ص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: badjens
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 119
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
wicked | mean , mischievous , malefic , shrewish , naughty
ترکی
yaramaz
فرانسوی
vilain
آلمانی
frech
اسپانیایی
travieso
ایتالیایی
cattivo
عربی
شرير | خبيث , ملعون , فاسد , طالح , مؤذ , مزعج , هائل , لا يجارى , كريه , لعين
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بدجنس" در زبان فارسی یک صفت است که به معنای شخصی با اخلاقیات ناپسند یا رفتار منفی به کار می‌رود. در استفاده از این کلمه و قواعد فارغ از روانشناسی و اجتماعی، توجه به نکات زیر می‌تواند مفید باشد:

  1. ترکیب و جداسازی: کلمه "بدجنس" از دو بخش "بد" و "جنس" تشکیل شده است. در نوشتار رسمی و نگارشی، این کلمه به‌صورت یکجا نوشته می‌شود و جای جداسازی ندارد.

  2. نحو و ساختار جملات: می‌توان از "بدجنس" در جملات مختلف به‌عنوان صفت استفاده کرد. به عنوان مثال:

    • او انسان بدجنس و فریبکاری است.
    • از او دوری کن؛ او بدجنس است.
  3. صرف و نحو: "بدجنس" در حالت جمع به شکل "بدجنس‌ها" در می‌آید. به‌عنوان مثال:

    • بعضی از افراد بدجنس‌ها در جامعه وجود دارند.
  4. توجه به تنوع زبانی: شاید معادل‌هایی مانند "بدذات" یا "بدسرشت" نیز در برخی موارد بتواند مناسب باشد، اما "بدجنس" بیشتر در مکالمات رایج استفاده می‌شود.

  5. استفاده در نوشتار: در متن‌های رسمی یا ادبی، باید دقت کرد که این کلمه در کجا و چگونه استفاده می‌شود، زیرا بار معنایی منفی دارد و ممکن است در برخی زمینه‌ها مناسب نباشد.

با رعایت این نکات، می‌توان از کلمه "بدجنس" به‌طور صحیح و مناسب در زبان فارسی استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "بدجنس" در جمله آورده شده است:

  1. نداشتن صداقت باعث شده بود که همه او را فردی بدجنس تصور کنند.
  2. او هیچ دلیلی نداشت که به حرف‌های بدجنس دیگران توجه کند و همیشه به خودش اعتماد داشت.
  3. داستان درباره یک شخصیت بدجنس بود که تلاش می‌کرد به اهدافش برسد، حتی اگر به دیگران آسیب برساند.
  4. دوستانش او را به خاطر رفتار بدجنسش از خود طرد کردند و دیگر هیچ‌کس تمایل به نزدیک شدن به او نداشت.
  5. در این فیلم، شخصیت اصلی به تدریج متوجه شد که دوستش چقدر بدجنس است و چگونه او را فریب داده است.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید یا سوال دیگری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: شریر، بدکار، نابکار، تبه کار، گناهکار، متوسط، بد، وسطی، پست، خسیس، موذی، شیطان، بدسگال، خبیی، حیله گر، زیان اور، مضر، سلیطه، اب زیر کاه، زن غرغرو، پتیاره

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری