جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

panāhande
fugitive  |

پناهنده

معنی: آن که به کسی یا چیزی پناه برد، زینهاری ، ملتجی . ؛~ اجتماعی کسی که به خاطر رواج تعصب دینی یا اجتماعی یا ناامنی و جنگ در میهنش به کشور دیگری پناه می برد. ؛~ سیاسی کسی که به خاطر مبارزة سیاسی و مخالفت با حکومت کشورش به کشور دیگری پناه می برد.
435 | 0
مترادف: پناهجو، زنهاري، زينهاري، متحصن، ملتجي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت فاعلی)
مختصات: (پَ هَ دِ یا دَ) (اِفا.)
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: panAhande
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 117
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
fugitive
ترکی
mülteci
فرانسوی
réfugié
آلمانی
flüchtling
اسپانیایی
refugiado
ایتالیایی
profugo
عربی
هارب | الطريد , آبق , شىء يصعب الإمساك به , فار , هائم , قصير الأجل , سريع التبخر , لاجئ
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "پناهنده" در زبان فارسی به معنای شخصی است که به دلیل ترس از آزار و تعقیب یا به دلایل دیگر، مجبور به ترک کشور خود شده و در کشور دیگری به دنبال پناهگاه است. برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش آن، می‌توان به چند نکته زیر توجه کرد:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "پناهنده" به‌طور صحیح با هجی "پ - ن - اه - ن - د - ه" نوشته می‌شود و نیازی به نوشتن آن به صورت‌های دیگر نیست.

  2. نحوه استفاده: "پناهنده" می‌تواند به عنوان اسم به کار رود و معمولاً در جملات رسمی و غیررسمی به عنوان کلمه‌ای مشکل‌گشا مورد استفاده قرار می‌گیرد. به عنوان مثال:

    • "پناهندگان برای دریافت کمک به سازمان‌های بین‌المللی مراجعه کردند."
    • "این کمپ به پناهندگان خدمات پزشکی ارائه می‌دهد."
  3. قالب جمع: جمع کلمه "پناهنده"، "پناهندگان" است که برای بیان گروهی از افراد به کار می‌رود.

  4. نوع و کاربرد: این واژه به‌طور عمومی در مباحث حقوق بشری، اجتماعی و سیاسی به کار می‌رود و در رسانه‌ها، مقالات علمی و گفت‌وگوها مرتبط با مهاجرت و پناهندگی نیز دیده می‌شود.

  5. نکات نگارشی: در جملات فارسی، "پناهنده" معمولاً با حرف "پ" بزرگ نوشته نمی‌شود مگر در موارد خاص مانند آغاز یک جمله یا در عنوان یک اثر.

با رعایت این نکات می‌توانید به خوبی از کلمه "پناهنده" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "پناهنده" آمده است:

  1. پناهنده‌ها از کشورهای در حال جنگ به دنبال امنیت به کشورهای دیگر پناه می‌برند.
  2. سازمان‌های بین‌المللی باید به پناهنده‌ها کمک کنند تا زندگی جدیدی را آغاز کنند.
  3. در سال‌های اخیر، تعداد پناهنده‌ها در اروپا به طور چشمگیری افزایش یافته است.
  4. دولت‌ها موظف‌اند حقوق پناهنده‌ها را رعایت کرده و به آن‌ها امکانات لازم را فراهم کنند.
  5. پناهنده‌ها گاهی اوقات با مشکلات فرهنگی و زبانی مواجه می‌شوند که نیاز به حمایت دارند.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید یا کمک دیگری بخواهید، بفرمایید!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری