جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: سازمان ملل متحد سازمانی بینالمللی است که در ۱۹۴۵ میلادی تأسیس و جایگزین جامعه ملل شد. این سازمان توسط ۵۱ کشور تأسیس و در سال ۲۰۱۱ میلادی، ۱۹۳ کشور عضو داشتهاست. اعضای آن تقریباً شامل همه کشورهای مستقلی میشود که از نظر بینالمللی به رسمیت شناخته شدهاند. فقط واتیکان، که عضویت در سازمان را نپذیرفتهاست و چین ملی (تایوان) که عضویتش بعد از عضویت جمهوری خلق چین لغو شد، در سازمان ملل متحد عضو نیستند. un غير، لا، بعكس، بادئة، الأمم المتحدة
کلمه "UN" در زبان انگلیسی به معنای "سازمان ملل متحد" است و در متون فارسی نیز معمولاً به همین صورت به کار میرود. در اینجا به برخی از قواعد نگارشی و استفاده از این کلمه در زبان فارسی اشاره میکنم:
استفاده از حروف بزرگ: کلمه "UN" معمولاً به صورت حروف بزرگ نوشته میشود، زیرا به یک نهاد رسمی اشاره دارد.
ترجمه و معادل فارسی: در متنهای فارسی میتوان بعد از استفاده از "UN" به طور کامل به "سازمان ملل متحد" اشاره کرد تا معنی آن برای خوانندگان واضحتر باشد. برای مثال: "UN (سازمان ملل متحد)".
نوشتن به صورت ایتالیک: در متون علمی یا تحلیلی، ممکن است "UN" را به صورت ایتالیک بنویسیم تا نشان دهیم که این کلمه یک اصطلاح خاص و بینالمللی است.
پیوستگی متن: هنگام اشاره به "UN"، سعی کنید که مفهوم مورد نظر را در همان جمله یا پاراگراف روشن کنید تا خوانندگان به آسانی بتوانند با زمینهای که کلمه در آن استفاده شده، آشنا شوند.
عدم استفاده از حروف فارسی: به طور کلی لازم نیست "UN" را به حروف فارسی (یعنی "آن") تبدیل کنید. این کلمه به عنوان یک اختصار بینالمللی به همان صورت اصلیاش باید حفظ شود.
در نهایت، مهم است که توجه داشته باشید در نگارش رسمی و علمی، رعایت قواعد نگارشی به همراه وضوح معنی، بسیار اهمیت دارد.
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر