جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

mobtazal
vulgar  |

مبتذل

معنی: 1- بي ارزش، پست، پيش پاافتاده، سخيف، ناپسند، هجو  
2- عوام پسند، بازاري  
3- خوار، پست، فرومايه
4344 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (مُ تَ ذَ) [ ع . ]
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: mobtazal
منبع: واژگان مترادف و متضاد
معادل ابجد: 1172
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
vulgar | banal , trite , trivial , stale , commonplace , humdrum , pedestrian , platitudinous , platitudinarian , truistic , well-worn
ترکی
kaba
فرانسوی
vulgaire
آلمانی
vulgär
اسپانیایی
vulgar
ایتالیایی
volgare
عربی
مبتذل | سوقي , بذيء , شعبي , فاحش , عامي , خشن , مألوف , مبتذلة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مبتذل" در زبان فارسی به معنای پیش‌پا افتاده، بی‌ارزش یا عامیانه به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش آن قوانین و نکات زیر را در نظر داشته باشید:

  1. جنس و جمع: کلمه "مبتذل" در فارسی صفت است و به تنهایی یک معنی را القا می‌کند. در مواقعی که بخواهید معنی جمعی آن را مطرح کنید، می‌توانید از واژه‌های دیگر مثل "مبتذلات" استفاده کنید.

  2. کاربرد: این کلمه معمولاً برای توصیف آثار هنری، ادبیات، گفتار یا رفتارهایی استفاده می‌شود که به نظر می‌رسد فاقد ارزش یا عمیق بودن باشند. باید دقت کنید در چه متنی و با چه هدفی از این کلمه استفاده می‌کنید.

  3. فرم نگارش: در نوشتار رسمی و ادبی، سعی کنید از این کلمه به دقت و با توجه به زمینه‌ای که در آن قرار دارد، استفاده کنید.

  4. استفاده در جملات: این کلمه می‌تواند در جملات به شکل مثالی به کار رود. مثلاً:

    • "این نوع موسیقی به نظر می‌رسد مبتذل و فاقد عمق باشد."
    • "بسیاری از کتاب‌های جدید با محتوای مبتذل به بازار آمده‌اند."
  5. رعایت ادب و احترام: هنگام استفاده از کلمه "مبتذل"، توجه کنید که ممکن است به دیگران یا آثار آنها توهین‌آمیز باشد. در برخورد با نظرات و ایده‌ها، همواره با احتیاط و ادب صحبت کنید.

با در نظر داشتن این نکات، می‌توانید از کلمه "مبتذل" به شکل مؤثری استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. برخی از فیلم‌های امروزی به دلیل داستان‌های مبتذل و تکراری، نتوانسته‌اند توجه بینندگان را جلب کنند.
  2. او از محتوای مبتذل شبکه‌های اجتماعی خسته شده و به دنبال مطالب آموزشی و الهام‌بخش است.
  3. استفاده از اصطلاحات مبتذل در گفتگوهای رسمی، باعث کاهش اعتبار فرد می‌شود.

واژگان مرتبط: عامیانه، رکیک، عوامانه، پیش پا افتاده، معمولی، همه جایی، بی مزه، کهنه، جزیی، ناچیز، بیهوده، چیزهای بی اهمیت، بیات، مانده، پر زور وکهنه، بوی ناگرفته، عادی، یک نواختی، وابسته به پیاده روی، بی روح، تکراری و پیش پا افتاده، عاری از لطف و مزه، بدیهی، مستعمل، زیاد کار کرده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری