مقاوله
licenseمعنی کلمه مقاوله
معنی واژه مقاوله
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
انگلیسی | ashket | ||
عربی | أشكيت | ||
ترکی | anlaşma | ||
فرانسوی | accord | ||
آلمانی | vereinbarung | ||
اسپانیایی | acuerdo | ||
ایتالیایی | accordo | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "مقاوله" به معنی توافق یا قرارداد است و به طور کلی در متون حقوقی و رسمی به کار میرود. در زبان فارسی برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش متون مرتبط با آن، چند نکتهی نگارشی و قواعدی وجود دارد: ۱. جنس کلمه: "مقاوله" یک کلمه مؤنث است و بنابراین در جملات باید با صیغههای مؤنث به کار رود. به عنوان مثال: "این مقاوله دارای بندهای مشخصی است." ۲. نکات نگارشی:
۳. استفاده در متن:
۴. نقل قول و ارجاع:
با رعایت این نکات، میتوان از کلمه "مقاوله" به طور صحیح و مؤثر استفاده کرد. | ||
واژه | مقاوله | ||
معادل ابجد | 182 | ||
تعداد حروف | 6 | ||
تلفظ | moqāvele | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم مصدر) [عربی: مقاوَلَة] | ||
مختصات | (مُ وَ لَ یا وِ لِ) [ ع . مقاولة ] | ||
آواشناسی | moqAvele | ||
الگوی تکیه | WWWS | ||
شمارگان هجا | 4 | ||
منبع | واژگان مترادف و متضاد | ||
نمایش تصویر | معنی مقاوله | ||
پخش صوت |
1- معاهده، پروتكل، پيمان، عهدنامه
کلمه "مقاوله" به معنی توافق یا قرارداد است و به طور کلی در متون حقوقی و رسمی به کار میرود. در زبان فارسی برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش متون مرتبط با آن، چند نکتهی نگارشی و قواعدی وجود دارد: ۱. جنس کلمه: "مقاوله" یک کلمه مؤنث است و بنابراین در جملات باید با صیغههای مؤنث به کار رود. به عنوان مثال: "این مقاوله دارای بندهای مشخصی است." ۲. نکات نگارشی: ۳. استفاده در متن: ۴. نقل قول و ارجاع: با رعایت این نکات، میتوان از کلمه "مقاوله" به طور صحیح و مؤثر استفاده کرد.
2- قرارداد، قولنامه
3- قول وقرار گذاشتن
4- گفت وشنود
ashket
أشكيت
anlaşma
accord
vereinbarung
acuerdo
accordo