کلمه "نقشه کش" متشکل از دو بخش است: "نقشه" و "کش". این ترکیب به معنای فردی است که به طراحی و ترسیم نقشه‌ها می‌پردازد. در نگارش و استفاده از این عبارت، موارد زیر را در نظر بگیرید:

1. نقطه‌گذاری: اگر این ترکیب در وسط جمله قرار گیرد و به عنوان یک اسم مورد استفاده قرار بگیرد، نیازی به استفاده از علامت نگارشی خاصی ندارد. به عنوان مثال: "نقشه کش شهر در حال طراحی نقشه جدید است."

2. تلفظ: این ترکیب به صورت "نقشه‌کش" نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد که در این حالت باید حتماً از نیم‌فاصله (½) استفاده کرد. این نوع نوشتار نشان دهنده‌ی پیوستگی معنایی واژه‌ها است.

3. جمع‌سازی: برای جمع بستن "نقشه‌کش"، می‌توان از "نقشه‌کش‌ها" استفاده کرد.

4. تفاوت در معنای لفظی: در صورتی که "نقشه کش" به معنای کسی که نقشه‌ها را می‌کشد (مانند معمار یا مهندس)، مورد استفاده قرار گیرد، باید به حوزه فعالیت او نیز توجه کرد.

5. قواعد انشایی: در نگارش رسمی، توجه به قواعد انشایی و نحوه استفاده از جملات و عبارات در متن نیز بسیار مهم است.

با رعایت این نکات، می‌توان از واژه "نقشه کش" به درستی و به طور مؤثر در متن‌های فارسی استفاده کرد.