جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

vābaste
dependent  |

وابسته

معنی: 1- خويش، خويشاوند، قريب، قوم، متعلق، منسوب  
2- غيرمستقل  
3- بسته، متوقف، مربوط، مشروط، منوط، موقوف  
4- تابع، مطيع، منقاد  
5- پابند، طفيلي، متصل، مرتبط، ملحق  
6- اتاشه،
≠ مستقل
3718 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت)
مختصات: (بَ تِ) (ص مف .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: vAbaste
منبع: واژگان مترادف و متضاد
معادل ابجد: 474
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
dependent | affiliate , related , interdependent , attached , associate , relevant , relative , subordinate , akin , attendant , adjective , appurtenant , federate , germane , attache
ترکی
bağımlı
فرانسوی
dépendant
آلمانی
abhängig
اسپانیایی
dependiente
ایتالیایی
dipendente
عربی
تابع | عالة , مشروط , خاضع , منوط ب , التابع , متكل
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "وابسته" در زبان فارسی به عنوان یک اسم، صفت یا قید به کار می‌رود و به چند شکل ممکن است به کار رود. برای استفاده صحیح از این واژه و قواعد نگارشی آن، موارد زیر را مد نظر داشته باشید:

  1. نقطه‌گذاری: هنگام استفاده از "وابسته" در جمله، دقت کنید که نقطه‌گذاری صحیح باشد. معمولاً اگر در وسط جمله قرار گیرد، پس از آن باید ویرگول (,) و اگر در انتهای جمله باشد، ممکن است نیاز به نقطه (.) باشد.

  2. استفاده به عنوان صفت: "وابسته" می‌تواند به عنوان صفت برای توصیف اسم‌ها به کار رود. به مثال زیر توجه کنید:

    • او یک انسان وابسته به خانواده‌اش است.
  3. استفاده به عنوان اسم: در برخی موارد، "وابسته" به تنهایی به کار می‌رود و به معنای کسی است که به دیگران یا چیزی وابسته است:

    • او یک وابسته در اداره است.
  4. قید بودن: "وابسته" می‌تواند به عنوان قید در جملات به کار رود:

    • او وابسته به عواطفش است.
  5. تناسب در سیاق نام‌ها: در نوشتن، سعی کنید که از واژه "وابسته" در سیاق‌های مناسب استفاده کنید و با دیگر واژه‌ها در جمله تناسب لازم را رعایت کنید.

  6. نحوه ساخت واژه‌های ترکیبی: "وابسته" ممکن است با دیگر واژه‌ها ترکیب شود مثل: "وابسته به" که برای اشاره به رابطه استفاده می‌شود:
    • او تمام تلاشش را برای کار وابسته به پروژه‌ها انجام می‌دهد.

این نکات می‌توانند به شما کمک کنند تا از کلمه "وابسته" به طور صحیح و مطابق با قواعد و نگارش فارسی استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او به خانواده‌اش بسیار وابسته است و همیشه نظر آن‌ها را در تصمیم‌گیری‌هایش در نظر می‌گیرد.
  2. احساس وابستگی به دوستان خوب، یکی از عوامل مهم در شادی و رضایت از زندگی است.
  3. در دنیای مدرن، وابستگی به فناوری‌های نوین به یکی از ویژگی‌های اصلی جامعه تبدیل شده است.

واژگان مرتبط: تابع، محتاج، موکول، مربوط، نامستقل، مقارن، منتسب، منسوب، خودمانی، متکی یا موکول بیکدیگر، پیوسته، دلبسته، متعلق، ملازم، هم پیوند، همبسته، دانشبهری، مناسب، مطابق، وارد، نسبی، فامیلی، خودی، نزدیک، فرعی، مطیع، فرمانبردار، مادون، یکسان، وصفی، متحد، هم پیمان

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری