کلمه "هم‌خانه" به معنای شخصی است که با فرد دیگری در یک خانه زندگی می‌کند. در نوشتار رسمی و قواعد نگارشی فارسی، استفاده از نشانه‌های مناسب در کلمات مرکب اهمیت دارد. در اینجا چند نکته درباره نگارش و قواعد مربوط به "هم‌خانه" آورده شده است:

1. نـوشـتـار: کلمه "هم‌خانه" به صورت وصله‌ای با حرف «ـ» نوشته می‌شود. این علامت به ما می‌گوید که دو بخش "هم" و "خانه" به‌صورت یک کلمه واحد است.

2. معنای کلمه: "هم" به معنای شریک یا همراه و "خانه" به معنای محل زندگی است. بنابراین، "هم‌خانه" به معنی کسی است که در یک خانه با دیگران زندگی می‌کند.

3. استفاده در جمله: این کلمه معمولاً به صورت اسم استفاده می‌شود. مثلاً: "من یک هم‌خانه دارم." یا "هم‌خانه‌ام دانشجو است."

4. نکات نگارشی: در نوشتن "هم‌خانه"، به فضای بین "هم" و "خانه" و نیز به قرار دادن درست علامت «ـ» توجه کنید.

از این رو، رعایت این نکات در نوشتار می‌تواند به وضوح و دقت بیشتر متن کمک کند.