جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

fruitless  |

بیثمر

معنی: 1- بيبار، بيبر، نامثمر  
2- بيحاصل، بيفايده، بيهوده، عبث  
3- عقيم، مذبوحانه
≠ مثمر
794 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: واژگان مترادف و متضاد
معادل ابجد: 752
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
fruitless | barren , unprofitable , gaunt , unfruitful , abortive , acarpous
عربی
عقيم | غير مثمر , فاشل , مخفق
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بی‌ثمر" یک واژه مرکب در زبان فارسی است که به معنای «بدون نتیجه» یا «فاقد ثمر» به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این کلمه و رعایت قواعد نگارشی، موارد زیر را مد نظر قرار دهید:

  1. فصل‌های واژه: "بی" به عنوان پیشوند منفی و "ثمر" به معنای نتیجه یا میوه است. در ترکیب این دو کلمه، "بی" بر روی "ثمر" تأثیر می‌گذارد و معنا را منفی می‌کند.

  2. نوشتن "بی‌ثمر": در فارسی نوشتن "بی‌ثمر" با خط تیره بین "بی" و "ثمر" به درستی نشان‌دهنده این است که این دو واژه یک مفهوم را می‌سازند. نوشتن آن به شکل "بثمر" یا "بیثمر" نادرست است.

  3. جمع بستن: اگر بخواهید به شکل جمع این کلمه اشاره کنید، می‌توانید از "بی‌ثمرها" یا "بی‌ثمرات" استفاده کنید، هرچند که "بی‌ثمرها" معمول‌تر است.

  4. استفاده در جمله: مانند سایر کلمات، "بی‌ثمر" باید با دقت در جمله‌ها استفاده شود. به عنوان مثال: «تلاش‌های او بی‌ثمر بود» یا «اینگونه اقدامات معمولاً بی‌ثمر هستند.»

  5. مراعاة فرهنگی: کلمه "بی‌ثمر" بار معنایی منفی دارد، بنابراین در نوشتارهای رسمی یا ادبی باید به دقت به کار رود تا حس منفی یا انتقاد به وضوح منتقل شود.

رعایت این نکات به شما کمک می‌کند تا از کلمه "بی‌ثمر" به درستی و با رعایت اصول نگارشی استفاده کنید.


واژگان مرتبط: بی ثمر، عقیم، بی میوه، خنثی، نازا، خشک، بی حاصل، سترون، بی سود، بد قیافه، لاغر، نحیف، زننده، بیهوده، بی بار، مسقط، رشد نکرده، بی نتیجه، بی بر، بدون میوه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری