شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

bičāregi
misery  |

بیچارگی

معنی: 1- بدبختي، بينوايي، فقر
≠ ثروت، غنا  
1- استيصال، درماندگي، لاعلاجي، ناچاري  
2- ادبار، فلاكت
≠ اقبال
932 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (حاصل مصدر)
مختصات:
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: biCAregi
منبع: واژگان مترادف و متضاد
معادل ابجد: 246
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
misery | desperation , misfortune , calamity , poverty
ترکی
yoksulluk
فرانسوی
pauvreté
آلمانی
armut
اسپانیایی
pobreza
ایتالیایی
povertà
عربی
بؤس | شقاء , معاناة , تعاسة , عوز , عذاب , شدة , ألم , البؤس
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "بیچارگی" از لحاظ زبانی و نگارشی به شرح زیر است:

  1. ترکیب و ساختار: "بیچارگی" از دو جزء تشکیل شده است:

    • "بی" که به معنای نداشتن یا عدم است.
    • "چارگی" که از واژه "چار" به معنای چاره و راه حل است. در اینجا "چارگی" به معنای حالت داشتن چاره است.
  2. معنا: بیچارگی به معنای نداشتن چاره، گرفتار بودن در وضعیتی سخت و نامساعد و یا به مفهوم بی‌نوایی و تنگدستی است.

  3. قواعد نگارشی:

    • این کلمه به صورت "بیچارگی" نوشته می‌شود و نیازی به هیچ نشانه نگارشی خاصی (مانند فاصله یا ویرگول) ندارد.
    • در جملات، باید دقت شود که از نظر جمله‌بندی و ساختار، به درستی با دیگر کلمات ترکیب شود.
  4. نحوه استفاده:

    • "بیچارگی" معمولاً در متون ادبی، اجتماعی و توصیفی به کار می‌رود و می‌تواند در جملات به صورت زیر استفاده شود:
      • "انسان‌ها در سوگ عزیزانشان دچار بیچارگی می‌شوند."
      • "بیچارگی او به خاطر شرایط سخت زندگی‌اش بود."
  5. صرف و نحو: این کلمه یک اسم است و می‌تواند به عنوان فاعل، مفعول و... در جملات مختلف قرار گیرد.

با رعایت این نکات می‌توان به درستی از کلمه "بیچارگی" در نوشتار و گفتار استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "بیچارگی" در جملات آورده شده است:

  1. چهره او نشان‌دهنده بیچارگی و غم عمیقش بود.
  2. او در مواجهه با مشکلات زندگی به بیچارگی رسید و نمی‌دانست چه کند.
  3. بیچارگی مردم در برابر مشکلات اقتصادی قلبم را به درد می‌آورد.
  4. او به دلیل بیچارگی روحی و روانی، نتوانست به کارهایش ادامه دهد.
  5. داستان این پروانه به بیچارگی و تنهایی او در جستجوی عشق اشاره دارد.

امیدوارم این جملات به شما کمک کنند!


واژگان مرتبط: بدبختی، نکبت، تهی دستی، جفا، نومیدی، لاعلاجی، نومیدی زیاد، خلی، بد شانسی، سیاه بختی، فاجعه، مصیبت، فلاکت، سانحه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری