جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

jobrān
compensation  |

جبران

معنی: تاوان، ترميم، تلافي، عوض، غرامت، مغرم
2428 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [مٲخوذ از عربی: جبر]
مختصات: (جُ) [ ع . ] (مص م .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: jobrAn
منبع: واژگان مترادف و متضاد
معادل ابجد: 256
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
compensation | relief , recovery , amends , restitution , recompense , atonement , reprisal , rectification , quid pro quo , recoupment , back
ترکی
tazminat
فرانسوی
compensation
آلمانی
entschädigung
اسپانیایی
compensación
ایتالیایی
compenso
عربی
تعويضات | تعويض
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "جبران" در زبان فارسی به معنای "تعدیل کردن" یا "رفع کردن خسارت" است و در متون مختلف به کار می‌رود. در زیر به برخی از قواعد نگارشی و ساختاری مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود:

  1. نحوه‌ٔ نوشتار:

    • "جبران" باید با حروف فارسی صحیح و کامل نوشته شود.
    • توجه به املای صحیح و عدم استفاده از غلط‌های املایی ضروری است.
  2. نحوه‌ٔ استفاده:

    • "جبران" می‌تواند به صورت اسم به کار رود: «جبران خسارت».
    • می‌توان از این کلمه در زمان های مختلف و به عنوان فعل به صورت "جبران کردن" هم استفاده کرد.
  3. قید و صفت:

    • می‌توان کلمه "جبران" را با قیدها و صفات مختلف ترکیب کرد. مثلاً: «جبران کامل»، «جبران جزئی» و غیره.
  4. ساخت جمله:

    • برای به کار بردن "جبران" در جملات، می‌توان از ساختارهای مختلف استفاده کرد. به عنوان مثال: «او تلاش کرد تا خسارت را جبران کند».
  5. مُلحقات و ترکیب‌ها:

    • "جبران" ممکن است با دیگر کلمات ترکیب شود: مثلاً «جبران خسارت»، «جبران نواقص»، «جبران کمبود» و غیره.
  6. زمان و ساختار:
    • "جبران" می‌تواند در اشکال مختلف زمانی به کار رود. مثلاً: «او جبران کرده است» یا «باید جبران کند».

با رعایت این قواعد، می‌توانید از کلمه "جبران" به درستی و به طور مؤثر در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "جبران" در جمله آورده‌ام:

  1. برای جبران اشتباهات گذشته، او تصمیم گرفت که بیشتر تلاش کند.
  2. شرکت تصمیم دارد که با ارائه خدمات بهتر، جبران نواقص محصولات گذشته را بکند.
  3. او تلاش کرد که محبت‌های مادرش را با رفتار خوبش جبران کند.
  4. پزشک گفت که ورزش می‌تواند به جبران آسیب‌های وارد شده به بدن کمک کند.
  5. برای جبران کمبود وقت، او برنامه‌ریزی دقیقی انجام داد.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!


واژگان مرتبط: پاداش، تلافی، تسکین، کمک، راحتی، برجستگی، اعانه، بهبود، بهبودی، ترمیم، استرداد، وصول، اعاده، ارتجاع، باز گردانی، خسارت، رفع خسارت، غرامت پرداختن، کفاره، اصلاح، دیه، انتقام، تصحیح، یکسوسازی، راستگری، در عوض، تعویض، مفاصا، کسب مجدد، عقب، پشت، پشتی، تکیه گاه، پشتی کنندگان

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری