لَا يَأْتُونَ بِـ

عبارت "لَا يَأْتُونَ بِـ" به زبان عربی است و معمولاً در متون ادبی و دینی به کار می‌رود. این عبارت به معنای "نمی‌آیند با" یا "نمی‌آورند" است. برای نگارش صحیح و قواعد فارسی و نگارشی این عبارت، نکات زیر را باید در نظر داشت:

1. انتخاب واژه مناسب: در فارسی، بسته به متن و زمینه، ممکن است بخواهید این عبارت را به شکل‌های دیگری مانند "نمی‌آورند" یا "نمی‌آیند" ترجمه کنید. دقت در انتخاب واژه‌ها برای ارائه معنای دقیق مهم است.

2. فاصله‌گذاری: در نگارش فارسی، رعایت فاصله‌های صحیح بین واژه‌ها اهمیت دارد. برای مثال: "نمی‌آورند و..." به جای "نمی‌آورندو...".

3. ترکیب جملات: اگر این عبارت بخشی از یک جمله بزرگ‌تر است، باید به چینش واژه‌ها و ساختار جملات توجه کرد.

4. استفاده از علائم نگارشی: بسته به محل قرارگیری عبارت در جملات، استفاده از ویرگول، نقطه و یا سایر علائم نگارشی می‌تواند بر وضوح متن تأثیر بگذارد.

5. رعایت قواعد هجایی و ترکیب‌های کلامی: توجه به نحوه تلفظ و هجای صحیح این عبارت در هنگام نگارش می‌تواند بر فهم متن تأثیر بگذارد.

با رعایت این نکات، می‌توان این عبارت را به شکل مناسب و صحیحی در متون فارسی به کار برد.