جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

šahādat
testimony  |

شهادت

معنی: گواهی - جانباختگی - گواهی دادن
389 | 0
مترادف: 1- تاييد، گواهي 2- شهيدشدن، مرگ
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: شهادة]
مختصات: (شَ دَ) [ ع . شهادة ] (مص ل .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: SahAdat
منبع: فرهنگ واژه‌های سره
معادل ابجد: 710
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
testimony | martyrdom , witness , certification , evidence , attestation , testimonial , confirmation
ترکی
tanık
فرانسوی
témoin
آلمانی
zeuge
اسپانیایی
testigo
ایتالیایی
testimone
عربی
شهادة | دليل , برهان , بينة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "شهادت" در زبان فارسی دارای معانی و کاربردهای متفاوتی است و قواعد نگارشی خاص خود را دارد. در زیر به برخی از نکات گرامری و نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. معنا: "شهادت" به معنای گواهی دادن، گواهی ارائه کردن یا مرگ در راه اعتقادات است. در زمینه‌های دینی به ویژه اسلام، "شهادت" به معنای جان‌باختن در راه خداوند و دین نیز استفاده می‌شود.

  2. نحو: کلمه "شهادت" معمولاً به عنوان اسم استفاده می‌شود و می‌تواند در جملات به عنوان فاعل، مفعول یا بدل کاربرد داشته باشد. به طور مثال:

    • شهادت او در این ماجرا بسیار تأثیرگذار بود.
    • او برای ادای شهادت به دادگاه رفت.
  3. گونه‌های مختلف: می‌توان از "شهادت" در انواع ترکیب‌ها استفاده کرد، مانند:

    • شهادت دادن
    • گواهی شهادت
    • شهادت طلبیدن
  4. نکات نگارشی: در نوشتار رسمی، باید به نحوه نوشتن و استفاده صحیح از کلمه "شهادت" توجه کرد. مثلاً:

    • از نوشتن "شهادت خواهران و برادران" به طور صریح در متون رسمی پرهیز شود و از عبارات دقیق‌تر استفاده گردد.
    • در متن‌های دینی و اعتقادی، باید آیات یا روایات مرتبط را به درستی ذکر کرد و به معانی عمیق آن توجه داشت.
  5. تصریف: این کلمه نمی‌تواند به صورت مختلف تصریف شود، اما می‌توانید از مشتقات آن استفاده کنید:
    • شاهد
    • شاهدی

همچنین هرگز فراموش نکنید که در نوشتن متون مرتبط با موضوعات دینی و اجتماعی، احترام و دقت لازم را رعایت کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "شهادت" در جمله آورده شده است:

  1. او برای بیان حقایق به شهادت مردم نیاز داشت.
  2. در دادگاه، شهود شهادت خود را درباره حادثه ارائه دادند.
  3. شهادت او در مورد وقوع جرم بسیار تأثیرگذار بود.
  4. این کتاب به بررسی مفاهیم شهادت در تاریخ اسلام می‌پردازد.
  5. پس از بررسی شواهد کافی، قاضی به اعتبار شهادت شهود رسید.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!

چو شد كار هومان ویسه تباه  دوان ترجمانان هر دو سپاه‏

واژگان مرتبط: گواهی، تصدیق، مدرک، اظهار، دلیل، شاهد، گواه، سند، تصدیق امضاء، تحلیف، گواهی نامه، رضایت نامه، پاداش، تصدیق نامه، تایید، تثبیت، تاکید، ابرام

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری