حقوق
licenseمعنی کلمه حقوق
معنی واژه حقوق
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- ادرار، راتبه، رستاد، شهريه، ماهانه، مستمري، مشاهره، مقرري، مواجب، وظيفه 2- تكاليف، وظايف 3- بهرهها 4- حقها 5- مجموعه قوانين | ||
انگلیسی | law, salary, pension, stipend, due, emolument, rights | ||
عربی | القانون، قانون، شريعة، ناموس، عدالة، سيادة، سلطة، مجموعة القوانين، فقيه قانوني | ||
ترکی | haklar | ||
فرانسوی | droits | ||
آلمانی | rechte | ||
اسپانیایی | derechos | ||
ایتالیایی | diritti | ||
مرتبط | قانون، حق، قاعده، قانون مدنی، ضابطه، شهریه، مستمری، پانسیون، مقرری، مزد، حقوق بازنشنستگی، دستمزد، بدهی، ذمه، موعد پرداخت، پرداختنی، مداخل، درامد، پرداخت | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه «حقوق» در زبان فارسی دارای چند کاربرد و قاعده نگارشی خاص است. در ادامه به برخی از آنها اشاره میکنم:
در نهایت، توجه به این نکات میتواند به بهبود نگارش و استفاده صحیح از کلمه «حقوق» کمک کند. | ||
واژه | حقوق | ||
معادل ابجد | 214 | ||
تعداد حروف | 4 | ||
تلفظ | hoquq | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم) [عربی، جمعِ حقّ] | ||
مختصات | (حُ) [ ع . ] (اِ.) | ||
آواشناسی | hoquq | ||
الگوی تکیه | WS | ||
شمارگان هجا | 2 | ||
منبع | فرهنگ واژههای سره | ||
نمایش تصویر | معنی حقوق | ||
پخش صوت |
جیره - دادیک - دستمزد - کارانه - هودهها - کاربها کلمه «حقوق» در زبان فارسی دارای چند کاربرد و قاعده نگارشی خاص است. در ادامه به برخی از آنها اشاره میکنم: توصیف: کلمه «حقوق» به معنای حقوق انسانی، حقوق مدنی، حقوق مالی و غیره به کار میرود. در این موارد میتوان آن را به عنوان اسم جمع و کلمهای جامع مورد استفاده قرار داد. توافق و ترکیب: در ترکیب با دیگر واژهها، «حقوق» میتواند واژههای جدیدی را بسازد، مانند «حقوق بشر»، «حقوق مالکیت» و «حقوق کارمندان». در این ترکیبها همیشه کلمه اصلی یعنی «حقوق» به صورت جمع و بدون تغییر остается. فعل و جملات: در جملاتی که به حقوق اشاره میشود، معمولاً فاعل و مفعول را به روشنی مشخص کنید. مثلاً «مدیر باید حقوق کارمندان را پرداخت کند». استفاده از حالتهای مختلف: در صورت نیاز به استفاده از حالتهای مختلف، مانند اضافه یا جمع، باید دقت شود که قواعد نگارشی به درستی رعایت شود. مثلاً: «حقوقهای کارمندان» یا «حقوق مدنی». در نهایت، توجه به این نکات میتواند به بهبود نگارش و استفاده صحیح از کلمه «حقوق» کمک کند.
1- ادرار، راتبه، رستاد، شهريه، ماهانه، مستمري، مشاهره، مقرري، مواجب، وظيفه
2- تكاليف، وظايف
3- بهرهها
4- حقها
5- مجموعه قوانين
law, salary, pension, stipend, due, emolument, rights
القانون، قانون، شريعة، ناموس، عدالة، سيادة، سلطة، مجموعة القوانين، فقيه قانوني
haklar
droits
rechte
derechos
diritti
قانون، حق، قاعده، قانون مدنی، ضابطه، شهریه، مستمری، پانسیون، مقرری، مزد، حقوق بازنشنستگی، دستمزد، بدهی، ذمه، موعد پرداخت، پرداختنی، مداخل، درامد، پرداخت