مقدس
licenseمعنی کلمه مقدس
معنی واژه مقدس
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | اقدس، باتقوا، پارسا، پاك، ديندار، سبوح، قدوس، متدين، منزه | ||
| متضاد | ناپاك، نامقدس | ||
| انگلیسی | holy, sacred, saint, sacrosanct, venerable, pious, numinous, innocent, virtuous | ||
| عربی | المقدس، مقدس، تقي، رهيب، ورع، مفعم بقوة خفية، قدسي | ||
| ترکی | kutsal | ||
| فرانسوی | saint | ||
| آلمانی | heilig | ||
| اسپانیایی | santo | ||
| ایتالیایی | santo | ||
| مرتبط | منزه وپاکدامن، وقف شده، روحانی، قربانی کننده، ارجمند، محترم، قابل احترام، وارسته، زاهد، متقی، مذهبی، عابد، ماوراءالطبیعه، روحی، اسرار امیز، بی گناه، معصوم، مبرا، بی ضرر، بی تقصیر، با فضیلت، پاکدامن، پرهیزکار | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "مقدس" در زبان فارسی به معنای "مقدس" یا "مقدس‌شده" است و به مفهوم چیزی اشاره دارد که از نظر دینی یا اخلاقی ارزش و حرمت ویژه‌ای دارد. در مورد نگارش و استفاده از این کلمه، قواعد و نکات زیر را می‌توان مد نظر قرار داد: قواعد نگارشی:
کاربردها:
نکات اضافی:
با رعایت این قواعد و نکات، می‌توان از کلمه "مقدس" به درستی استفاده کرد و ارزش معنوی آن را در متون مختلف حفظ نمود. | ||
| واژه | مقدس | ||
| معادل ابجد | 204 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | moqaddas | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (صفت) [عربی] | ||
| مختصات | (مُ قَ دَّ) [ ع . ] (ص .) | ||
| آواشناسی | moqaddas | ||
| الگوی تکیه | WWS | ||
| شمارگان هجا | 3 | ||
| منبع | فرهنگ واژه‌های سره | ||
| نمایش تصویر | معنی مقدس | ||
| پخش صوت | |||
پاک - پاکیزه - پارسا - ورجاوند - اشو - سپند - سپنتا کلمه "مقدس" در زبان فارسی به معنای "مقدس" یا "مقدس‌شده" است و به مفهوم چیزی اشاره دارد که از نظر دینی یا اخلاقی ارزش و حرمت ویژه‌ای دارد. در مورد نگارش و استفاده از این کلمه، قواعد و نکات زیر را می‌توان مد نظر قرار داد: استفاده در جملات: کلمه "مقدس" معمولاً به‌عنوان صفت برای توصیف نام‌ها یا اشیاء به کار می‌رود. مانند: "مکان‌های مقدس"، "کتاب مقدس". معنی خاص: در مواردی که به مفاهیم دینی و مذهبی اشاره دارد، معنای خاصی پیدا می‌کند. مثلاً در ادبیات دینی، مکان‌هایی چون "مسجد مقدس" یا "قرآن مقدس". قافیه و تکرار: در شعر یا ادبیات می‌توان کلمه "مقدس" را با دقت در قافیه و وزن به کار برد. مثلاً استفاده از آن در شعر برای نشان دادن اهمیت معنوی. نقطه‌گذاری: اگر کلمه "مقدس" در وسط یک جمله بیاید، ممکن است نیاز به ویرگول یا هر علامت نقطه‌گذاری دیگری داشته باشد تا جمله را واضح‌تر کند. با رعایت این قواعد و نکات، می‌توان از کلمه "مقدس" به درستی استفاده کرد و ارزش معنوی آن را در متون مختلف حفظ نمود.
اقدس، باتقوا، پارسا، پاك، ديندار، سبوح، قدوس، متدين، منزه
ناپاك، نامقدس
holy, sacred, saint, sacrosanct, venerable, pious, numinous, innocent, virtuous
المقدس، مقدس، تقي، رهيب، ورع، مفعم بقوة خفية، قدسي
kutsal
saint
heilig
santo
santo
منزه وپاکدامن، وقف شده، روحانی، قربانی کننده، ارجمند، محترم، قابل احترام، وارسته، زاهد، متقی، مذهبی، عابد، ماوراءالطبیعه، روحی، اسرار امیز، بی گناه، معصوم، مبرا، بی ضرر، بی تقصیر، با فضیلت، پاکدامن، پرهیزکارقواعد نگارشی:
کاربردها:
نکات اضافی:
