اطاعت
license
98
1667
100
معنی کلمه اطاعت
معنی واژه اطاعت
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | امتثال، انقياد، بندگي، پيروي، تابعيت، تمكين، خدمتكاري، طاعت، فرمانبرداري، فرمانبري، متابعت، مطاوعت | ||
متضاد | نافرماني | ||
انگلیسی | obedience, submission, subordination, subjugation | ||
عربی | طاعة، امتثال، رضوخ، قنوت، أمر خطي | ||
ترکی | itaat | ||
فرانسوی | obéissance | ||
آلمانی | gehorsam | ||
اسپانیایی | obediencia | ||
ایتالیایی | obbedienza | ||
مرتبط | تمکین، فرمان برداری، خشوع، حرف شنوی، تسلیم، واگذاری، انقیاد، تفویض، تابع، تبعیت، مادونی، مرئوسي، مطیع سازی، مقهور سازی | ||
واژه | اطاعت | ||
معادل ابجد | 481 | ||
تعداد حروف | 5 | ||
تلفظ | 'etā'at | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم مصدر) [عربی: اطاعة] | ||
مختصات | (اِمص .) | ||
آواشناسی | 'etA'at | ||
الگوی تکیه | WWS | ||
شمارگان هجا | 3 | ||
منبع | فرهنگ واژههای سره | ||
نمایش تصویر | معنی اطاعت | ||
پخش صوت |
پیروی - فرمانبرداری - گردن نهادن
امتثال، انقياد، بندگي، پيروي، تابعيت، تمكين، خدمتكاري، طاعت، فرمانبرداري، فرمانبري، متابعت، مطاوعت
نافرماني
obedience, submission, subordination, subjugation
طاعة، امتثال، رضوخ، قنوت، أمر خطي
itaat
obéissance
gehorsam
obediencia
obbedienza
تمکین، فرمان برداری، خشوع، حرف شنوی، تسلیم، واگذاری، انقیاد، تفویض، تابع، تبعیت، مادونی، مرئوسي، مطیع سازی، مقهور سازی