کلمه "رأی عدم اعتماد" از دو قسمت تشکیل شده است: "رأی" و "عدم اعتماد". در اینجا به بررسی قواعد فارسی و نگارشی مرتبط با این ترکیب می‌پردازیم:

1. فاصله‌گذاری:

   • این عبارت باید به صورت درست و با استفاده از فاصله صحیح نوشته شود. "رأی" یک کلمه مستقل است و باید از "عدم اعتماد" با یک فاصله مناسب جدا شود.

2. تاکید بر علامت vowel:

   • در نوشتن کلمه "رأی"، توجه به علامت وازّه‌گذاری (تکیه روی حرف "الف" با استفاده از "ٔ" که در زبان فارسی به کار می‌رود) اهمیت دارد زیرا به درستی تلفظ آن کمک می‌کند.

3. عدم اعتماد:

   • این ترکیب نیز به صورت یک گروه اسمی (noun phrase) به کار می‌رود و به معنای شک و نداشتن اطمینان است. در نگارش به این نکته توجه شود که کلمات "عدم" و "اعتماد" باید با فاصله از یکدیگر نوشته شوند.

4. استفاده از علائم نگارشی:

   • اگر این ترکیب در انتهای جمله بکار می‌رود، باید نسبت به نوشتن نقطه یا دیگر علائم نگارشی (در صورت نیاز) دقت شود.
5. رعایت قواعد صرف و نحو:
   • در جملات مختلف، ترتیب و ساختار جمله‌ای که شامل این ترکیب می‌شود باید به گونه‌ای باشد که مفهوم به‌درستی منتقل شود.

به عنوان مثال:

• "مجلس شورای اسلامی رأی عدم اعتماد به وزیر را بررسی کرد."
• "تصمیم‌گیری درباره رأی عدم اعتماد نیازمند بررسی دقیق است."

در این جملات، ترکیب "رأی عدم اعتماد" به درستی استفاده‌شده است.