حزن
license
98
1667
100
معنی کلمه حزن
معنی واژه حزن
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | اندوه، دلتنگي، غصه، غم، كرب، كربت، گرفتگي، ملال، ملالت | ||
متضاد | سرور | ||
انگلیسی | grief, sorrow, despondency, despondence, sadness | ||
عربی | حزن، غم، كآبة، مرارة، أسف، أسي، كارثة، تعزية | ||
ترکی | Üzüntü | ||
فرانسوی | tristesse | ||
آلمانی | traurigkeit | ||
اسپانیایی | tristeza | ||
ایتالیایی | tristezza | ||
مرتبط | سار، رنجش، غم و اندوه، مصیبت، سوگ، دلسردی، خفگی، تنگدلی، دل گرانی | ||
واژه | حزن | ||
معادل ابجد | 65 | ||
تعداد حروف | 3 | ||
تلفظ | hozn | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | ، قدیمی: hazan (اسم) [عربی، جمع: اَحزان] | ||
مختصات | (حَ یا حُ زَ) [ ع . ] (اِ.) | ||
آواشناسی | hozn | ||
الگوی تکیه | S | ||
شمارگان هجا | 1 | ||
منبع | فرهنگ واژههای سره | ||
نمایش تصویر | معنی حزن | ||
پخش صوت |
اندوه - افسردگی - دلتنگی
اندوه، دلتنگي، غصه، غم، كرب، كربت، گرفتگي، ملال، ملالت
سرور
grief, sorrow, despondency, despondence, sadness
حزن، غم، كآبة، مرارة، أسف، أسي، كارثة، تعزية
Üzüntü
tristesse
traurigkeit
tristeza
tristezza
سار، رنجش، غم و اندوه، مصیبت، سوگ، دلسردی، خفگی، تنگدلی، دل گرانی