حسب
licenseمعنی کلمه حسب
معنی واژه حسب
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- طبق، وفق 2- بسندگي، كفايت 3- بسندهبودن، كفايت كردن 4- شماره كردن، شمردن | ||
متضاد | نسب 1- اندازه، شمار، قدر 2- شرف، بزرگي، فضيلت 3- بزرگواري، فضايل اكتسابي | ||
انگلیسی | by | ||
عربی | بواسطة، من قبل، من جانب، في، بجانب، بقرب، في إتجاه، عبر كذا، من طريق، في ساعة معينة | ||
ترکی | buna göre | ||
فرانسوی | selon | ||
آلمانی | entsprechend | ||
اسپانیایی | de acuerdo a | ||
ایتالیایی | secondo | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "حسب" در زبان فارسی به معنای "بر اساس" یا "مطابق" است و به طور معمول در جملات رسمی و اداری به کار میرود. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره میکنیم:
برای ایجاد جملات صحیح و خوانا، توجه به این نکات میتواند مفید باشد. | ||
واژه | حسب | ||
معادل ابجد | 70 | ||
تعداد حروف | 3 | ||
تلفظ | hasb | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (قید) [عربی] [قدیمی] | ||
مختصات | (حَ سَ) [ ع . ] (ق .) | ||
آواشناسی | hasab | ||
الگوی تکیه | WS | ||
شمارگان هجا | 2 | ||
منبع | فرهنگ واژههای سره | ||
نمایش تصویر | معنی حسب | ||
پخش صوت |
برابر - اندازه کلمه "حسب" در زبان فارسی به معنای "بر اساس" یا "مطابق" است و به طور معمول در جملات رسمی و اداری به کار میرود. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره میکنیم: استفاده در جملات: "حسب" معمولاً به عنوان یک قید و در ترکیب با دیگر کلمات به کار میرود. برای مثال: حالتهای تلفظی: در هنگام سخن گفتن، باید دقت کنید که کلمه "حسب" به طور صحیح و واضح تلفظ شود، تا موجب برداشت نادرست نشود. نحوه نوشتن: این کلمه بهصورت "حسب" نوشته میشود و باید از املای آن اطمینان حاصل کرد. ترکیب با کلمات دیگر: "حسب" میتواند با دیگر کلمات ترکیب شود و عبارات مختلفی تشکیل دهد. برای مثال: فاصلهگذاری: پس از "حسب" بهطور معمول از یک فاصله استفاده میشود تا خوانایی متن حفظ گردد. برای ایجاد جملات صحیح و خوانا، توجه به این نکات میتواند مفید باشد.
1- طبق، وفق
2- بسندگي، كفايت
3- بسندهبودن، كفايت كردن
4- شماره كردن، شمردن
نسب
1- اندازه، شمار، قدر
2- شرف، بزرگي، فضيلت
3- بزرگواري، فضايل اكتسابي
by
بواسطة، من قبل، من جانب، في، بجانب، بقرب، في إتجاه، عبر كذا، من طريق، في ساعة معينة
buna göre
selon
entsprechend
de acuerdo a
secondo