جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

mozāyeqe
act of refraining  |

مضایقه

معنی: کوتاهی - فروگزاری - سختگیری - خودداری - تنگی
429 | 0
مترادف: 1- خودداري، دريغ، فروگذاري 2- تنگ گرفتن، خودداري كردن، دريغ ورزيدن، سخت گرفتن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی:مضایَقَة] ‹مضایقت›
مختصات: (مُ یَ قَ یا یِ قِ) [ ع . مضایقة ] (مص م .)
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: mozAyeqe
منبع: فرهنگ واژه‌های سره
معادل ابجد: 956
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
act of refraining | act of sparing , act of withholding
ترکی
utanç
فرانسوی
embarras
آلمانی
verlegenheit
اسپانیایی
vergüenza
ایتالیایی
imbarazzo
عربی
فعل الامتناع
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مضایقه" در زبان فارسی به معنای تنگ‌نظری یا سخت‌گیری در چیزی، به‌ویژه در مورد مسائل مالی یا دیگر منابع استفاده می‌شود. برای استفاده درست از این کلمه و رعایت قواعد فارسی و نگارشی، نکات زیر را مد نظر داشته باشید:

  1. نحوه نوشتن: کلمه "مضایقه" به همین شکل نوشته می‌شود و باید دقت کنید که املای آن صحیح باشد.

  2. جنس کلمه: "مضایقه" یک اسم است و در زبان فارسی مؤنث محسوب می‌شود.

  3. کاربرد کلمه: برای بیان اینکه در چیزی تنگ‌نظری یا سخت‌گیری وجود دارد، می‌توانید از "مضایقه" استفاده کنید. به عنوان مثال: "در این پروژه هیچ مضایقه‌ای در استفاده از منابع نخواهد بود."

  4. ترکیب‌ها و جملات: این کلمه می‌تواند با دیگر کلمات ترکیب شود. به عنوان مثال:

    • با حرف اضافه: "با مضایقه" (در شرایط تنگ‌نظری)
    • در جملات: "او نسبت به مسائل مالی مضایقه می‌کند."
  5. قواعد نگارشی: مانند سایر کلمات، هنگامی که "مضایقه" در متن استفاده می‌شود، باید به قواعد نگارشی توجه کنید، از جمله:
    • رعایت فاصله‌های لازم بین کلمات.
    • استفاده صحیح از علامت‌های نگارشی (نقطه، کاما و غیره) بسته به سیاق جمله.

با رعایت این نکات می‌توانید به‌طور صحیح و دقیق از کلمه "مضایقه" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او در این موضوع به هیچ وجه مضایقه نکرد و همه اطلاعات لازم را با کمال میل ارائه داد.
  2. به دلیل مضایقه در منابع مالی، پروژه‌های زیادی به تأخیر افتاده‌اند.
  3. او از مضایقه در وقت خود برای کمک به دیگران هیچگاه دریغ نکرد.
همه یك سر از خانه باز آورى  بدین لشكر سرفراز آورى‏

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری