جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

xerqe
cloak  |

خرقه

معنی: بالا پوش
318 | 0
مترادف: پاره، جامه، جبه، دلق، شولا، ردا، كهنه، مرتع، خستوانه
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی: خرقَة]
مختصات: (کن .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: xerqe
منبع: فرهنگ واژه‌های سره
معادل ابجد: 905
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
cloak | robe , gown , stole , hairshirt , mantle , sackcloth , carry
ترکی
pelerin
فرانسوی
manteau
آلمانی
mantel
اسپانیایی
capa
ایتالیایی
mantello
عربی
عباءة | قناع , ذريعة , معطف , شملة رداء , أخفى , غطى بعباءة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "خرقه" در زبان فارسی به معنای لباس ویژه‌ای است که معمولاً توسط عارفان و زاهدان پوشیده می‌شود. این کلمه در نگارش و استفاده می‌تواند به نکات زیر توجه شود:

  1. املاء صحیح: به یاد داشته باشید که صحیح‌ترین نحوه نگارش این کلمه "خرقه" است.

  2. تعبیر و مفهوم: "خرقه" معمولاً بار معنایی دینی و عرفانی دارد. بنابراین در متون ادبی و عرفانی بیشتر به کار می‌رود.

  3. نکات نگارشی:

    • اگر این کلمه در ابتدای جمله قرار گیرد، باید با حرف بزرگ نوشته شود: "خرقه‌ای که..."
    • در متونی که به توضیح یا توصیف "خرقه" پرداخته می‌شود، سعی کنید از شکل‌های متفاوت یا توصیفی برای ایجاد تنوع استفاده کنید.
  4. استفاده در شعر و ادبیات: در متون ادبی و شعری، "خرقه" می‌تواند به عنوان نماد فقر مالی یا روحانی به کار رود و معانی عمیق‌تری داشته باشد.

  5. ترکیب با دیگر کلمات: "خرقه" می‌تواند با واژه‌های دیگر ترکیب شده و عبارات جدیدی به وجود آورد، مثلاً: "خرقه درویشی"، "خرقه سبز" و غیره.

توجه به این نکات می‌تواند به بهبود نگارش و استفاده از این واژه کمک کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در روزی بارانی، مرد عارف خرقه‌اش را به دوش انداخت و به سوی دشت روانه شد.
  2. خرقه‌ای که از زمان نوجوانی به تن داشت، یادآور خاطرات شیرین گذشته‌اش بود.
  3. در مراسم نیکوکاری، خرقه‌ای از پارچه‌های رنگارنگ به عنوان نماد محبت و سخاوت اهدا شد.
چنان بر دل هر كسى بود دوست  نماز شب و روزه آیین اوست‏

واژگان مرتبط: عبا، رداء، لباس بلند و گشاد، خلعت، جامه بلند زنانه، پوشش، لباس شب، روپوش، جامه سفید حمایل دار، شنل زنانه، کلاه توری، بالا پوش، پارچه کیسه دوزی، کرباس، پارچه گونی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری