کلمه "بی‌نفع" به معنای عدم سود یا فایده است و به‌واسطه ترکیب پسوند "بی" و "نفع" تشکیل شده است. در نگارش این کلمه، نکات زیر را در نظر داشته باشید:

1. بی‌نفع با هم‌نوشت: این کلمه به شکل "بی‌نفع" نوشته می‌شود و فاصله‌ای بین دو جزء آن وجود ندارد.

2. حروف اتصال و جدایی: هنگامی که "بی" به عنوان یک پیشوند به کار می‌رود، با واژه بعدی (در اینجا "نفع") پیوسته نوشته می‌شود و در مورد حروف "ی" و "ن" هم باید دقت کرد که به شکل صحیح نوشته شوند.

3. نقطه‌گذاری: در متون فارسی، در صورتی که "بی‌نفع" در جمله‌ای به کار برود، باید به قاعده‌های نقطه‌گذاری مانند ویرگول، نقطه و... توجه داشت تا خوانایی متن حفظ شود.

4. قواعد صرف و نحو: "بی‌نفع" به‌عنوان صفت مورد استفاده قرار می‌گیرد و می‌تواند در جملات به‌عنوان صفت پیشین یا صفت پسین به کار رود (برای مثال: "این کار بی‌نفع است" یا "این یک عمل بی‌نفع بود").

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "بی‌نفع" در متون فارسی خود به‌طور صحیح استفاده کنید.