احاطه شده به شهوت ها

رسول اللّه صلی الله علیه و آله

ألا إنَّ الآخِرَةَ اليَومَ مُحَفَّفَةٌبِالمَكارِهِ، وإنَّ الدُّنيا مُحَفَّفَةٌ بِالشَّهَواتِ.

پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: بدانید كه آخرت را ناملایمات در میان گرفته است، و دنیا را خوشی ها و شهوات احاطه كرده است.

منبع: حَفَّ القومُ بالشیء وحَوالَیه وحَفُّوه وحَفَّفُوه: أحدقُوا به وأطافُوا به وعكفوا واستداروا(لسان العرب: ج 9 ص 49 «حفف»). / المعجم الكبیر: ج 19 ص 200 ح 449 عن كلیب بن حزن، كنز العمّال: ج 15 ص 932 ح 43598 نقلاً عن ابن مندة عن معاویة بن خفاجة.