ادبِ مشورت

التذكرة الحَمدونیة

قالَ لُقمانُ لاِبنِهِ: يا بُنَيَّ، إذَا استُشهِدتَ فَاشهَد، وإذَا استُعِنتَ فَأَعِن، وإذَا استُشِرتَ فَلا تَعجَل حَتّى تَنظُرَ، فَإِنَّ العاقِلَ يَرى بِعَينِ قَلبِهِ ما لا يَرى بِعَينِهِ.

لقمان به پسرش گفت: «پسرم ! هر گاه به گواهی دادن فرا خوانده شدی، گواهی بده، و هر گاه به یاری كردن فرا خوانده شدی، یاری كن، و هر گاه به مشورت فرا خوانده شدی، شتاب نكن تا دقّت كنی؛ چرا كه خردمند، با دل چیزی را می‏بیند كه با چشم نمی‏بیند ».

منبع: التذكرة الحمدونیة: ص 1951.