مَثَل مرگ و رستاخیز

امام باقر علیه السلام

كانَ فيما وَعَظَ بِهِ لُقمانُ ابنَهُ أن قالَ: يا بُنَيَّ، إن تَكُ في شَكٍّ مِنَ المَوتِ فَارفَع عَن نَفسِكَ النَّومَ ولَن تَستَطيعَ ذلِكَ، وإن كُنتَ في شَكٍّ مِنَ البَعثِ فَادفَع عَن نَفسِكَ الاِنتِباهَ ولَن تَستَطيعَ ذلِكَ، فَإِنَّكَ إذا فَكَّرتَ عَلِمتَ أنَّ نَفسَكَ بِيَدِ غَيرِكَ، وإنَّمَا النَّومُ بِمَنزِلَةِ المَوتِ، وإنَّمَا اليَقَظَةُ بَعدَ النَّومِ بِمَنزِلَةِ البَعثِ بَعدَ المَوتِ.

در نصایح لقمان به پسرش است كه گفت: «ای پسرم! اگر درباره مرگْ تردید داری، خواب را از خود، دور كن ـ كه نخواهی توانست ـ و اگر درباره رستاخیزْ تردید داری، بیدار شدن از خواب را از خود دور كن ـ كه نخواهی توانست ـ؛ زیرا اگر اندیشه كنی، می‏دانی كه جان تو در دست دیگری است و همانا خواب، به منزله مرگ است و بیداری پس از خواب، به منزله بر انگیخته شدن پس از مرگ».

منبع: قصص الأنبیاء: ص 190 ح 239، بحار الأنوار: ج 13 ص 417 ح 11.