آباد كردن مسجد ، به حضور در آن است

پیامبر خدا صلی‏ الله‏ علیه‏ و‏ آله

عَلَّمَني رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله إذا لَبِستُ ثَوبا جَديدا أن أقولَ: الحَمدُ للّه‏ِِ الَّذي كَساني مِنَ اللِّباسِ ما أتَجَمَّلُ بِهِ فِي النّاسِ، اللّهُمَّ اجعَلها ثِيابَ بَرَكَةٍ أسعى فيها لِمَرضاتِكَ، وأعمُرُ فيها مَساجِدَكَ.

پیامبر خدا به من آموخت كه هرگاه جامه نویی بر تن كردم، بگویم :« سپاس، خدایی را كه لباسی به من پوشاند كه در میان مردم با آن، خود را بیارایم. پروردگارا! جامه‏ای بابركت قرارش ده تا در آن برای رضایت تو بكوشم و به آباد ساختن مسجدهایت بپردازم ».

منبع: الكافى: ج 6 ص 458 ح 2 عن السكونی عن الإمام الصادق علیه ‏السلام، الأمالی للصدوق: ص 338 ح 398 عن السكونی عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم ‏السلام وفیه «الریاش» بدل «اللباس»، الجعفریّات: ص 224 عن إسماعیل عن أبیه الإمام الكاظم عن آبائه علیهم ‏السلام، روضة الواعظین: ص 338 وفیه «الریاش» بدل «اللباس».