دنیاى بیش از كفاف

الإمام علیّ علیه السلام

الوَيلُ لِمَن جَمَعَ الدُّنيا وأورَثَها مَن لا يَحمَدُهُ، وقَدِمَ عَلی مَن لا يَعذِرُهُ. الدُّنيا دارُ المُنافِقين ولَيسَت بِدارِ المُتَّقينَ، فَليَكُن حَظُّكَ مِنَ الدُّنيا قِوامَ صُلبِكَ، وإمساكَ نَفسِكَ، وَالتَّزَوُّدَ لِمَعادِكَ.

امام علی علیه السلام: وای بر كسی كه [مالِ] دنیا را جمع كند و آن را برای كسی به ارث بگذارد كه از او سپاس گزاری نمی كند و [خود] بر كسی (خداوند) وارد شود كه عذر و بهانه اش را نمی پذیرد. دنیا، سرای منافقان است و سرای تقواپیشگان نیست. پس باید بهره ات از دنیا به اندازه ای باشد كه قوّت بدنت، نگهدار جانت و توشه ای برای معادت باشد.

منبع: فی المصدر: «یغدره»، والتصویب من بحار الأنوار. / مطالب السؤول: ص 52، بحار الأنوار: ج 78 ص 23 ح 86.