من یک جمله ای نوشتم به این شکل:
میخواستم بدونم به لحاظ گرامری صحیحه؟ این رو مطمینم که have/has been p.p صحیحه و اون p.p داره به شکل سوم فعل اشاره می کنه. ولی این رو نمیدونم که آیا میشه از is و been هم پشت سر هم - مشابه مثال بالا - استفاده کرد یا نه؟
بعد از فعل is به عنوان فعل کمکی، میشه از pp استفاده کرد، منتهی فقط برای افعالی که مفعول دارند، چون is + pp شکل مجهول درست می‌کنه مثلا:
i am drunk / he is killed / we were frightened
از اونجا که فعل to be به عنوان فعل اصلی، مفعول نداره، نمیشه بعد از is از been استفاده کرد.
توضیح ساختار have + been + pp : در این عبارت، کلمه‌ی have برای ساخت زمان کامل و کلمه‌ی been برای ساخت جمله‌ی مجهول اورده شده اند و اگه به جای have از to be استفاده بشه در واقع یک فعل مجهول، دوباره مجهول شده، که امکان پذیر نیست
جمله‌ی مثال یک اشکال دیگه هم داره، یعنی حتی اگه تو مثال، به جای is از has استفاده کنید، باز هم اشتباهه، اون هم به این دلیل که for 2 years ago رو به کار بردین.
| متوجه شدم، ممنونم بابت توضیحاتتون .. ــ سجاد شفی زاده |
نه فعل be مجهول نمیشه مثل اینه ک بگید او بوده شده است
| آها که اینطور مرسی از شما ــ سجاد شفی زاده |
سلام. ببخشید پس عبارت It's been a long day که مدام استفاده میشه چی؟
| این عبارت یعنی اینکه «امروز روز خیلی طولانی بود» ــ هانیه پورزنگنه در 3 سال قبل |
