آیا «عدم تطبیق» صحیح است یا «عدم تطابق» ؟

با سلام و عرض ادب خدمت دوستان عزیزم

بنده مشغول به نوشتن یک پاراف اداری می باشم که نیاز دارم همچین جمله ای بگم:

... و در صورت عدم تطبیق / تطابق سریعا با شماره n تماس حاصل فرمایید.

خواستم بدونم که در جمله بالا درست تر هستش که از «تطبیق» استفاده بشه یا از واژه «تطابق» ؟

ممنون میشم راهنماییم کنید.

با سلام اگر منظورتان عدم همسانی در مقایسه دو چیز با یکدیگر باشد عدم تطبیق صحیح است. اگر منظور سازگاری با چیز خاصی باشد عدم تطابق صحیح است.

در صورت عدم همسانی با... (مورد خاصی) سریعا با شماره n تماس حاصل فرمایید. در صورت عدم سازگاری با.... سریعا با شماره n تماس حاصل فرمایید.

هر دو کلمه تطبیق و تطابق در معنا به یکدیگر نزدیک هستند و تا حدی می توان هر دو را به کار برد با اینحال در جمله اخیر عدم تطبیق زیباتر است...

با سلام عدم تطابق زیباتر هست