عبارت noun + to + verb خیلی جاها دیدم که به کار میره. این ساختار یه اصطلاحه؟ چون خواب ساختار اصلی یه جمله باید فعل و فاعل و بقیه موارد رو هم داشته باشه امی این نداره. پس این ساختاره چیه؟ جاهای خاصی باید ازش استفاده کنیم؟
این ساختار کاملا درسته. شما اگر به متن های اخباری چه تو تلویزیون و چه تو روزنامه نگاه کنید از این جور ساختارها خیلی میبینید.
برای مثال به عبارت زیر دقت کنید:
در این جا ایالات متحده فاعل هستش و بعدش میبینید که هیچ فعلی به کار نرفته. این عبارت یعنی این که ایالات متحده قرار است تحریم ها را بردارد.
در واقع فعل در مفهوم این جملات نهفته هست. این جا هم عبارت کامل هستش
این عبارت رو کجا دیدید؟ مثلا منظورتون Jack to come هستش؟ این جمله نیست. معنی هم نداره. Ali که یه اسمه و to هم به خاطر فعل come اومده. ترجمش با این اوصاف میشه علی آمدن.
ولی به جاش مثلا میشه گفت:
یه مثال بزنید. مثلا این منظورتونه:
خواب این اصلا یه جمله نیست. اصلا ساختار یه جمله رو نداره. یه جمله باید فعل داشته باشه. اینجا درسته بعد از to یه فعل هست اما حداقل یه فعل دیگه هم باید قبل to باشه.
آره. جمله باید کامل باشه. ساختار یه جمله درست اینجوریه:
البنه این یه جمله خیلی معمولیه.
ولی تو جمله شما قبل از to هیچ فعلی نیست.
بازم ای کاش یه مثال میزدید.
خیلی خوب میشد اگر یه مثال هم میزدید. ولی به طور کلی باید اول فاعل و بعد فعل فعل و بعد to به همراه یه فعل دیگه باشه. برای مثال:
ساختار یه جمله باید این طوری باشه. امیدوارم تونسته باشم کمک کرده باشم بهتون.
