در زبان عربی برای پرسش از ماهیت و چیستی اشیا از کلمات :
ماهذا: این چیست؟ ( مذکر)
ما هذه : این چیست؟ ( مونث)
استفاده می کنیم.
اما سوال این است که:
وقتی سوال کننده از ماهیت مذکر و مونث چیزی که درمورد آن سوال می کند، خبر ندارد، چطور باید بداند که: از ماهذا باید استفاده کند یا از ما هذه؟
پاسخ به این سوال، دو حالت می تواند داشته باشد :
۱. گاهی سوال کننده، هنگام پرسیدن از چیستی، اسم اشاره را از نظر مذکر و مؤنث بودن ، به درستی کار می برد.
(به عبارتی، شانسی گفته ماهذا یا شانسی گفته ما هذه . و از قضا درست بوده است.)
مثلاً:
یک نفر می پرسد 👈 ما هذه؟
جواب می شنود 👈 هذه شجرةٌ.
/////////////////////////////////////
۲.اما گاهی سوال کننده ، در تشخیص مذکر و مؤنث استفاده کردن از اسم اشاره ، دچار اشتباه شده است. چون در حقیقت ،ماهیت شیء را نمی داند .
در این صورت , جواب دهنده که آگاه است و از ماهیت جنس آن چیز خبر دارد، پاسخ را با اسم اشاره ی صحیح می دهد . تا سوال کننده متوجه حقیقت گردد.
مثلاً:
یک نفر به خطا می پرسد👈 ما هذا ؟
یک نفر به درستی جواب می دهد 👈 هذه منضدةٌ.
...................................................
نکته.احکام مذکور برای کلمات پرسشی ( ما ذلک: آن چیست: مذکر) و ( ما تلک: آن چیست: مونث) یا ( ما هو: مذکر ) و ( ما هی : مونث) نیز به همین شکل، کاربرد دارد.
