برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
could, would, may و might در جملات شرطی نوع سوم بسیاذ بکار میرن. اما می خواستم ببینم از should هم میشه استفاده کرد.
ساختار جمله شرطی نوع سوم اینجوریه:
if + subject + past perfect, subject ...
سلام. این متن رو بی زحمت اصطلاحاتش رو برای من ترجمه میکنید؟
Doing Hair and Getting Dressed
I go back into the bathroom to finish doing my hair. Before I put the hot curlers
in, I had put a little gel in my hair to give it some volume. ...
من یه کتاب میخوندم که راویش می گفت:
... someone will get a black eye and deep scratches on their buttocks caused by the hanger.
اول این که black eye یعنی چی و بعد اینکه آیا black eye توسط hanger به وجود اومده؟ من خیلی خوب متوجه نمیشم. میشه کسی کمکم کنه؟
من داشتم یه متن میخوندم و عبارت what's to stop رو اونجا دیدم:
If the Big Tech oligarchs can muzzle the former President, what's to stop them from silencing you?
عبارت what's to stop اینجا چه معنی ای میده؟ چون جمله ...
