جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

harāmzāde
bastard  |

حرام‌زاده

معنی: ۱. فرزندی که از ازدواج غیر شرعی به ‌وجود آید؛ ناپاک‌زاده؛ فرزند نامشروع.
۲. [مجاز] بدذات؛ حیله‌گر و فتنه‌انگیز.
1292 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت مفعولی) [عربی. فارسی] [عامیانه]
مختصات:
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 266
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
bastard | illegitimate , spurious , adulterate , unfathered , base-born , bastardly
ترکی
piç
فرانسوی
le bâtard
آلمانی
der bastard
اسپانیایی
el bastardo
ایتالیایی
il bastardo
عربی
ولد غير شرعي | إبن زنا , ذو شكل غير سوي , زائف , رديء , نغل غير شرعي , شاذ , مشكوك في أصله , نذل
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "حرام‌زاده" به لحاظ نگارشی و نوشتاری دارای قوانین خاصی است که در ادامه به آنها اشاره می‌شود:

  1. نویسه‌نویسی: کلمه "حرام‌زاده" شامل دو بخش است: "حرام" و "زاده". این کلمه به صورت ترکیبی نوشته می‌شود و باید با خط فاصله "-" بین دو بخش آن جداسازی شود.

  2. معنی و مفهوم: "حرام‌زاده" به معنای فرزند حاصل از رابطه غیرقانونی یا نامشروع است. این کلمه به خاطر بار معنایی منفی که دارد، در برخی موارد ممکن است توهین‌آمیز به حساب آید.

  3. قواعد صرف و نحو: این کلمه به عنوان اسم، در جمله می‌تواند به عنوان فاعل، مفعول یا دیگر نقش‌های دستوری به کار رود. مثلاً:

    • "او یک حرام‌زاده است." (فاعل)
    • "مرد حرام‌زاده مورد سرزنش قرار گرفت." (مفعول)
  4. استفاده در جملات: استفاده از این کلمه باید با احتیاط صورت گیرد، زیرا به طور کلی توهین‌آمیز و غیر مودبانه است. بهتر است در شرایط رسمی یا محترمانه از آن پرهیز شود.

  5. فرهنگی و اجتماعی: به کار بردن این واژه می‌تواند پیامدهای فرهنگی و اجتماعی داشته باشد، بنابراین لازم است در استفاده از آن دقت شود.

در کل، "حرام‌زاده" یک کلمه با بار معنایی خاص و حساس است که نیاز به توجه و احتیاط در استفاده دارد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او به خاطر رفتارهای ناپسندش همیشه مورد انتقاد دیگران قرار می‌گیرد و لقب حرام‌زاده را برای او به کار می‌برند.
  2. داستان‌هایی در مورد حرام‌زاده‌ها در تاریخ وجود دارد که نشان می‌دهد چگونه برخی افراد با تلاش و پشتکار می‌توانند به موفقیت برسند.
  3. در جامعه، نظرات مختلفی درباره حرام‌زاده‌ها وجود دارد و این موضوع باعث تنش‌های اجتماعی می‌شود.

واژگان مرتبط: جازده، غیر مشروع، ناروا، جعلی، الکی، قلابی، قلب، بدلی، زنازاده، جازن، بی پدر، تقلبی، پست، فرومایه، بدگهر

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری