خاطر
licenseمعنی کلمه خاطر
معنی واژه خاطر
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- حافظه، ياد 2- انديشه، فكر 3- دل، ذهن، ضمير، قلب 4- طبع، قريحه | ||
| انگلیسی | mind, memory, thought, remembrance, recollection, idea, mood, impression, notion, humour, for sake | ||
| عربی | عقل، رأي، ذاكرة، ذكاء، مزاج، رغبة، نية، نفس روح، ذكرى، وجهة نظر، ضمير وجدان، تذكر، تعهد، راقب، حذر، عارض، رعى طفلا، أطاع، إنتبه إلى | ||
| ترکی | akıl | ||
| فرانسوی | esprit | ||
| آلمانی | geist | ||
| اسپانیایی | mente | ||
| ایتالیایی | mente | ||
| مرتبط | عقل، خیال، ضمیر، خرد، خاطره، یاد، یادبود، یادگار، فکر، اندیشه، تفکر، گمان، نظر، یادگاری، یاداوری، تذکر، تجدید خاطره، بخاطر آوردن، خون سردی، تصور، انگاره، طرز تفکر، حالت، حال، حوصله، وجه، مزاج، احساس، تاثیر، اثر، چاپ، مفهوم، نظریه، عقیده، شوخی، مشرب، خلق، خلط، تنابه | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "خاطر" در زبان فارسی به معانی مختلفی استفاده می‌شود و در قواعد و نگارش فارسی دارای نکات خاصی است که به برخی از آن‌ها اشاره می‌کنم:
با رعایت این نکات، می‌توان از کلمه "خاطر" به درستی و با بار معنایی صحیح بهره‌برداری کرد. | ||
| واژه | خاطر | ||
| معادل ابجد | 810 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | xāter | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [عربی، جمع: خَواطِر] | ||
| مختصات | (طِ) [ ع . ] (اِ.) | ||
| آواشناسی | xAter | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی عمید | ||
| نمایش تصویر | معنی خاطر | ||
| پخش صوت | |||
۱. ضمیر؛ ذهن. کلمه "خاطر" در زبان فارسی به معانی مختلفی استفاده می‌شود و در قواعد و نگارش فارسی دارای نکات خاصی است که به برخی از آن‌ها اشاره می‌کنم: معنی و کاربرد: نحوه نوشتار: ترکیبات: با رعایت این نکات، می‌توان از کلمه "خاطر" به درستی و با بار معنایی صحیح بهره‌برداری کرد.
۲. قلب.
۳. یاد.
۴. اندیشه.
۵. [قدیمی] نیت؛ قصد.
1- حافظه، ياد
2- انديشه، فكر
3- دل، ذهن، ضمير، قلب
4- طبع، قريحه
mind, memory, thought, remembrance, recollection, idea, mood, impression, notion, humour, for sake
عقل، رأي، ذاكرة، ذكاء، مزاج، رغبة، نية، نفس روح، ذكرى، وجهة نظر، ضمير وجدان، تذكر، تعهد، راقب، حذر، عارض، رعى طفلا، أطاع، إنتبه إلى
akıl
esprit
geist
mente
mente
عقل، خیال، ضمیر، خرد، خاطره، یاد، یادبود، یادگار، فکر، اندیشه، تفکر، گمان، نظر، یادگاری، یاداوری، تذکر، تجدید خاطره، بخاطر آوردن، خون سردی، تصور، انگاره، طرز تفکر، حالت، حال، حوصله، وجه، مزاج، احساس، تاثیر، اثر، چاپ، مفهوم، نظریه، عقیده، شوخی، مشرب، خلق، خلط، تنابه
