شکسته‌خاطر
licenseمعنی کلمه شکسته‌خاطر
معنی واژه شکسته‌خاطر
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| انگلیسی | broken | ||
| عربی | مكسور، معطل، محطم، متقطع، هشيم، منسحق، موهن، وعر، مشقوق، مصدع | ||
| ترکی | kırık kalp | ||
| فرانسوی | coeur brisé | ||
| آلمانی | gebrochenes herz | ||
| اسپانیایی | corazón roto | ||
| ایتالیایی | cuore spezzato | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه «شکسته‌خاطر» به معنای کسی است که دلش شکسته شده یا به نوعی غمگین و آزرده‌خاطر است. در استفاده از این کلمه، چند نکته نگارشی و قواعدی وجود دارد:
امیدوارم این نکات به شما در استفاده صحیح از کلمه «شکسته‌خاطر» کمک کند! اگر سؤال یا نکته‌ی دیگری دارید، خوشحال می‌شوم پاسخگو باشم. | ||
| واژه | شکسته‌خاطر | ||
| معادل ابجد | 1595 | ||
| تعداد حروف | 9 | ||
| تلفظ | šekastexāter | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (صفت) [فارسی. عربی] [قدیمی، مجاز] | ||
| آواشناسی | SekastexAter | ||
| الگوی تکیه | WWWWS | ||
| شمارگان هجا | 5 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی عمید | ||
| نمایش تصویر | معنی شکسته‌خاطر | ||
| پخش صوت | |||
ملول؛ افسرده؛ آزرده. کلمه «شکسته‌خاطر» به معنای کسی است که دلش شکسته شده یا به نوعی غمگین و آزرده‌خاطر است. در استفاده از این کلمه، چند نکته نگارشی و قواعدی وجود دارد: نویسه وصل: کلمه «شکسته‌خاطر» از دو جزء تشکیل شده است: «شکسته» و «خاطر» که جزء اول به صفت و جزء دوم به اسم اشاره دارد. در نوشتار، این دو جزء را با خط تیره () به هم متصل می‌کنیم. تلفظ و نوشتار: در مورد تلفظ، باید توجه کنید که این کلمه به صورت صحیح «شکسته‌خاطر» خوانده می‌شود و نباید به صورت جداگانه («شکسته خاطر») بیان شود. نحو و کاربرد: این کلمه به عنوان یک صفت می‌تواند در جملات به کار برود. مثلاً: «او یک فرد شکسته‌خاطر است.» یا «شکسته‌خاطر به خانه برمی‌گردد.» نقطه‌گذاری: در جملاتی که این کلمه به کار می‌رود، باید از قواعد نقطه‌گذاری درست استفاده شود تا مفهوم جمله به درستی منتقل شود. امیدوارم این نکات به شما در استفاده صحیح از کلمه «شکسته‌خاطر» کمک کند! اگر سؤال یا نکته‌ی دیگری دارید، خوشحال می‌شوم پاسخگو باشم.
broken
مكسور، معطل، محطم، متقطع، هشيم، منسحق، موهن، وعر، مشقوق، مصدع
kırık kalp
coeur brisé
gebrochenes herz
corazón roto
cuore spezzato
