جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

ruberu
opposite  |

روبه‌رو

معنی: رودررو؛ برابر هم.
〈 روبه‌رو شدن: (مصدر لازم) برابر هم شدن؛ به‌هم رسیدن و رودرروی یکدیگر واقع شدن.
〈 روبه‌رو کردن: (مصدر متعدی) [عامیانه، مجاز] دو تن را در برابر هم نگه‌داشتن که حرف‌های یکدیگر را بشنوند یا مطلبی را در مقابل هم بگویند.
1943 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) ‹روبه‌روی›
مختصات:
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: ruberu
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 419
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
opposite | adverse , head-on , vis-a-vis , face
ترکی
yüz yüze
فرانسوی
face à face
آلمانی
gegenüber
اسپانیایی
cara a cara
ایتالیایی
faccia a faccia
عربی
مقابل | معاكس , نقيض , ضد , مواجه , معارض , متضارب , خصم , متعارض , متضاد , معاد , أمام , متواجه , تناقض , معكوس , عكس
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "روبه‌رو" در زبان فارسی به معنای "مقابل" یا "در برابر" است و به‌طور غالب برای توصیف وضعیت یا موقعیتی استفاده می‌شود که چیزی یا کسی در برابر یا مقابل دیگری قرار دارد. در ادامه، نکاتی درباره‌ی قواعد و نگارش این واژه آورده شده است:

  1. نگارش صحیح: کلمه "روبه‌رو" به‌عنوان یک واژه مرکب نوشته می‌شود و نیازی به فاصله بین اجزای آن نیست. بنابراین، نوشتن آن به‌صورت «رو به رو» یا «روبه رو» نادرست است.

  2. استفاده در جملات: این کلمه معمولاً در جملات توصیفی یا توصیف موقعیت به کار می‌رود. به‌عنوان مثال:

    • "او روبه‌رویم ایستاده بود."
    • "بشقاب‌ها روبه‌روی هم قرار دارند."
  3. قواعد صرف و نحو: "روبه‌رو" می‌تواند به‌عنوان قید یا اسم به کار رود. هنگام استفاده به‌عنوان قید، معمولاً به حالت سکون یا ایستادن اشاره دارد.

  4. اواخر جملات: این کلمه می‌تواند در انتهای جمله نیز به کار رود، اما در این صورت باید دقت کنید که ساختار جمله به‌درستی حفظ شود:

    • "من روبه‌رویم یک درخت بزرگ قرار دارد."

این نکات به شما کمک می‌کند تا بتوانید از کلمه "روبه‌رو" به‌درستی در نگارش فارسی استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. وقتی به پارک رفتم، با یک دوست قدیمی‌ام روبه‌رو شدم و کلی خاطرات قدیمی را مرور کردیم.
  2. در طول سفر، با چندین چالش روبه‌رو بودم، اما توانستم همه آنها را پشت سر بگذارم.
  3. هر روز با مشکلات جدیدی روبه‌رو می‌شوم که باید راه حلی برای آنها پیدا کنم.

واژگان مرتبط: مقابل، معکوس، ضد، وارونه، متناقض، مضر، مخالف، مغایر، نا سازگار، مستقیم، با هم

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری