جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

sāzeš
compromise  |

سازش

معنی: ۱. سازگاری؛ سازواری.
۲. سازندگی.
۳. هماهنگی؛ توافق؛ موافقت.
۴. صلح؛ آشتی.
〈 سازش ‌دادن: (مصدر متعدی)
۱. آشتی دادن؛ صلح دادن.
۲. هماهنگ ساختن.
〈 سازش کردن: (مصدر لازم) با کسی صلح کردن؛ آشتی کردن؛ رفع اختلاف کردن.
1178 | 0
مترادف: آشتي، اصلاح، توافق، سازگاري، سلوك، صلح، موالفت، مدارا، مصالحه، موافقت، هم دستي
متضاد: ناسازگاري، بدسلوكي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر)
مختصات: (زِ) (اِمص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: sAzeS
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 368
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
compromise | peace , agreement , collusion , accord , accordance , amity , complot
ترکی
anlaşmak
فرانسوی
compromis
آلمانی
kompromiss
اسپانیایی
compromiso
ایتالیایی
compromesso
عربی
حل وسط | تسوية , توصل الى تفاهم , فضح , سوى بحل وسط , قبل بتسوية مذلة , مساومة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "سازش" در زبان فارسی به معنای توافق یا مصالحه است و در نگارش و استفاده از آن، چند نکته مهم وجود دارد:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "سازش" همواره با "ز" نوشته می‌شود و نباید به‌اشتباه با حروف دیگر نوشته شود.

  2. جات و کاربرد:

    • "سازش" معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که طرفین در یک نزاع یا اختلاف به توافقی می‌رسند. به عنوان مثال: "طرفین برای حل مشکلاتشان به سازش رسیدند."
    • این کلمه می‌تواند به عنوان اسم یا فعل در جملات استفاده شود. به عنوان مثال: "آن‌ها سازش کردند."
  3. ساختار نحوی:

    • به عنوان اسم: "سازش" می‌تواند به صورت فاعل یا مفعول در جملات ظاهر شود.
    • به عنوان فعل: "سازش کردن" معمولاً به عنوان یک فعل مرکب استفاده می‌شود.
  4. جمع سازی: جمع کلمه "سازش" به صورت "سازش‌ها" است.

  5. مضامین و نکات فرهنگی: استفاده از "سازش" می‌تواند بار معنایی خاصی داشته باشد و در برخی بافت‌ها به معنای کوتاه آمدن یا تسلیم شدن نیز برداشت شود. لذا توجه به بافت گفتار و نوشتار در استفاده از این کلمه مهم است.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "سازش" به‌درستی در نگارش و گفتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "سازش" در جمله آمده است:

  1. پس از چندین جلسه مذاکره، دو طرف برای حل اختلافات به یک سازش دست یافتند.
  2. او همیشه سعی می‌کند در موقعیت‌های دشوار با دیگران سازش کند تا از تنش‌ها بکاهد.
  3. سازش در روابط انسانی می‌تواند به حفظ دوستی‌ها و خانواده‌ها کمک کند.
  4. هرچند که او در ابتدا مقاومت کرد، اما در نهایت به سازش با شرایط جدید تن داد.
  5. این پروژه تنها زمانی موفق خواهد بود که تمامی اعضا بتوانند بر سر یک سازش مشترک به توافق برسند.

اگر مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری