جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

siyāhdel
black heart  |

سیاه‌دل

معنی: تیره‌دل؛ بد‌دل؛ بد‌گمان.
768 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) ‹سیه‌دل› [مجاز]
مختصات:
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: siyAhdel
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 110
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
black heart
ترکی
kara yürek
فرانسوی
coeur noir
آلمانی
schwarzes herz
اسپانیایی
corazon negro
ایتالیایی
cuore nero
عربی
أسود | سواد , زنجي , قاتم , شديد السواد , كحيل , مظلم , شرير , شائن , معاد , متشح بالسواد , متشائم , اللون الأسود , شىء أسود , سود
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "سیاه‌دل" به معنای فردی است که قلبی تیره یا دیوانه، یا به لحاظ روحی و روانی غمگین و بدبین است. در نگارش و استفاده از این کلمه، باید به چند نکته توجه کرد:

  1. جداسازی: "سیاه‌دل" به صورت یک کلمه نوشته می‌شود و شامل دو بخش "سیاه" و "دل" است که با هم ترکیب شده‌اند. حرف "ء" در این کلمه به صورت "دل" متصل به "سیاه" اجرا می‌شود.

  2. نوشتن با خط مشخص: در متون رسمی و ادبی، باید توجه داشت که از خط صحیح استفاده شود. "سیاه‌دل" باید به‌درستی و با اعراب‌گذاری مناسب نوشته شود (اگر نیاز به اعراب‌گذاری باشد).

  3. استفاده در جملات: هنگام استفاده از این کلمه، باید توجه داشت که در جملات به شکل مناسبی قرار گیرد و با سایر اجزای جملات هماهنگی داشته باشد. مثلاً: "او فردی سیاه‌دل است."

  4. معادل‌های دیگر: در برخی مواقع ممکن است بخواهید از واژه‌های مترادف یا معادل استفاده کنید، اما توجه داشته باشید که هر واژه‌ای بار معنایی خاصی دارد و باید با دقت انتخاب شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "سیاه‌دل" به درستی در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "سیاه‌دل" در جمله آورده شده است:

  1. با وجود اینکه او همیشه در جمع دوستانش می‌خندید، اما در دل سیاه‌دل و غمگینی پنهان داشت.
  2. داستان از فردی سیاه‌دل روایت می‌کند که به خاطر حسادت، به دیگران آسیب رساند.
  3. برخی افراد با سیاه‌دلی و خودخواهی تنها به منافع شخصی خود فکر می‌کنند.
  4. در این فیلم، شخصیت اصلی با سیاه‌دلی خود به نابودی زندگی دیگران می‌پردازد.
  5. سیاه‌دل بودن به این معنا نیست که هیچ وقت شادی نخواهی داشت، بلکه نشان‌دهندهٔ دردی عمیق در درون است.

امیدوارم این جملات به شما کمک کند!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری