شهوتبار
licenseمعنی کلمه شهوتبار
معنی واژه شهوتبار
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| انگلیسی | lust | ||
| عربی | شهوة، رغبة، شبق، توق شديد، رغبة جنسية قوية، تلهف، اشتهى، رغب في الجماع | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه «شهوتبار» از دو جزء «شهوت» و «بار» تشکیل شده است و به معنای چیزی است که باعث تحریک یا برانگیختن شهوت می‌شود. در نگارش این کلمه و استفاده صحیح از آن، به چند نکته توجه کنید:
در مجموع، رعایت این نکات کمک می‌کند تا این کلمه به درستی و به طور مؤثر در متن‌ها و مکالمات استفاده شود. | ||
| واژه | شهوتبار | ||
| معادل ابجد | 914 | ||
| تعداد حروف | 7 | ||
| تلفظ | šahvatbār | ||
| ترکیب | (صفت فاعلی) [عربی. فارسی] | ||
| منبع | فرهنگ فارسی عمید | ||
| نمایش تصویر | معنی شهوتبار | ||
| پخش صوت | |||
آنچه ازروی شهوت و هوس بسیار باشد. کلمه «شهوتبار» از دو جزء «شهوت» و «بار» تشکیل شده است و به معنای چیزی است که باعث تحریک یا برانگیختن شهوت می‌شود. در نگارش این کلمه و استفاده صحیح از آن، به چند نکته توجه کنید: هیه‌هی در نوشتن: دقت کنید که بین دو جزء این کلمه، یک وازه‌ی «بار» با خط تیره نوشته می‌شود (شهوتبار) تا نشان داده شود که این دو جزء به هم پیوسته‌اند و یک صفت مرکب ایجاد کرده‌اند. نوشتن صحیح: این کلمه به صورت «شهوتبار» نوشته می‌شود و نباید به صورت جدا (شهوت بار) یا بدون خط تیره (شهوتبار) نوشته شود. استفاده مناسب: این کلمه در متون ادبی و گفتگوها باید با احتیاط استفاده شود، زیرا بار معنایی جنسی و تحریک‌کننده دارد و ممکن است در برخی زمینه‌ها یا محافل غیرمناسب تلقی شود. صرف و نحو: این کلمه یک صفت است و می‌تواند به عنوان صفتی برای توصیف اسم‌ها به کار برود. مثلاً: «این فیلم شهوتبار بود.» در مجموع، رعایت این نکات کمک می‌کند تا این کلمه به درستی و به طور مؤثر در متن‌ها و مکالمات استفاده شود.
lust
شهوة، رغبة، شبق، توق شديد، رغبة جنسية قوية، تلهف، اشتهى، رغب في الجماع
