جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

tāqatfarsā
intolerable  |

طاقت‌فرسا

معنی: آنچه تاب‌وتوان را از دست می‌برد.
836 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت فاعلی) [عربی. فارسی] ‹طاقت‌فرسای›
مختصات:
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: tAqatfarsA
منبع: فرهنگ فارسی عمید
معادل ابجد: 851
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
intolerable | exhausting , onerous , unbearable , unsupportable , unendurable , insufferable , torturous , insupportable , repugnant , overwhelming
ترکی
ezici
فرانسوی
accablant
آلمانی
überwältigend
اسپانیایی
abrumador
ایتالیایی
travolgente
عربی
لا يطاق | لا يحتمل , مفرط
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "طاقت‌فرسا" به معنای چیزی است که موجب خستگی و سختی می‌شود و معمولاً در زمینه‌هایی مانند کار یا فعالیت‌های دشوار استفاده می‌شود. در مورد نگارش این کلمه، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

  1. جدا نوشتن یا چسباندن: "طاقت‌فرسا" باید به صورت چسبیده نوشته شود و از دو جزء "طاقت" و "فرسا" تشکیل شده است. اگر این کلمه را به صورت جدا بنویسید (مانند "طاقت فرسا") نادرست است.

  2. تکیه کلام: در جملات می‌توان از این کلمه به عنوان صفت بهره برد. به عنوان مثال: "این کار برای من طاقت‌فرسا بود."

  3. نوشتار صحیح: هنگام نوشتن، اطمینان حاصل کنید که از تمامی نشانه‌های نگارشی صحیح استفاده می‌کنید. برای مثال، در انتهای جملات از نقطه (.) استفاده کنید.

  4. استفاده در ساختار جملات: کلمه "طاقت‌فرسا" می‌تواند به عنوان صفت استفاده شود، و معمولاً به یک اسم مرتبط با آن اشاره دارد. مثال: "این ورزش بسیار طاقت‌فرسا است."

  5. تلفظ: تلفظ صحیح کلمه، "تاقَت‌فرسا" است، که در آن "ا" در "طاقت" دارای حروف خود است و "فرسا" به صورت ساده خوانده می‌شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید به درستی از کلمه "طاقت‌فرسا" در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. کار کردن در زیر فشار زیاد، همیشه برای من طاقت‌فرسا بوده است.
  2. مسابقه دو ماراتن یکی از تجربه‌های طاقت‌فرسا و در عین حال هیجان‌انگیز زندگی‌ام بود.
  3. گذراندن دوره‌های آموزشی طولانی و فشرده، گاهی اوقات می‌تواند بسیار طاقت‌فرسا باشد.

واژگان مرتبط: غیر قابل تحمل، تحمل ناپذیر، طاقت فرسا، دشوار، سخت، تن در ندادنی، خروجی، خستگی اور، سنگین، شاق، گران، تاب ناپذیر، زجر دار، متضمن زجر وشکنجه، غیر قابل مقاومت، متناقض، زننده، تنفرانگیز، مخالف، عنیف

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری