کلمه "قوی‌البنیه" یک واژه عربی است که در زبان فارسی به معنای "دارای بنیه‌ی قوی" به کار می‌رود. در این کلمه، "قوی" به معنای قوی و "البنیه" به معنی ساختار یا بنیانی است. برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش آن، نکات زیر را مد نظر داشته باشید:

1. نقطه‌گذاری: در نوشتن "قوی‌البنیه" بهتر است از همزه‌های جدی (ـء) و همچنین حروفی که به یکدیگر مربوط نمی‌شوند، با دقت استفاده کنید. همچنین، پسوردها و کلمات واژه باید به درستی جدا شوند.

2. نگارش تبدیل: در متون رسمی، چنانچه بخواهید از این نوع واژه‌ها استفاده کنید، بهتر است در کنار آن معانی‌اش را هم توضیح دهید یا به صورت مختصر درباره آن اطلاعات بدهید.

3. ساختار جملاتی: در جملات، برای اشاره به قدرت و استقامت فرد یا چیزی، می‌توانید از این واژه به روشی ابراز نظر کنید: مثلاً "او فردی قوی‌البنیه است."

4. اهمیت توافق: در نوشتار فارسی، سعی کنید تطابق واژه‌ها و جملات با موضوع مورد نظر را حفظ کنید تا ارتباط بیشتری برقرار شود.

5. تلفظ: در مکالمات عادی و غیررسمی، ممکن است تلفظ شما به شکل "قوی‌البنیه" با کمی تغییرات باشد، اما در متون رسمی و نوشته‌های علمی، دقیقاً باید به این شکل نگارش شود.

با رعایت نکات فوق، می‌توانید از این کلمه به درستی و با دقت در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

1. او با وجود سن کمش، به دلیل تمرینات متمادی، بسیار قوی‌البنیه شده است.
2. قهرمان وزنه‌برداری تیم ملی، با بدن قوی‌البنیه‌اش توانسته مدال طلا را از آن خود کند.
3. در مسابقات دو و میدانی، ورزشکاران قوی‌البنیه معمولاً در رشته‌های وزنی برتری دارند.