قواعد فارسی و نگارشی برای استفاده از عبارت "خلی بد" به شرح زیر است:

1. استفاده از صفات: کلمه "خیلی" به عنوان قید شدت، برای توصیف صفت "بد" به کار می‌رود. این عبارت به معنای شدت و حدت صفت "بد" است.

2. فاصله: بین "خیلی" و "بد" باید یک فاصله وجود داشته باشد.

3. نوشتار صحیح: کلمه "خیلی" به صورت "خیلی" و کلمه "بد" به صورت "بد" نوشته می‌شود. املای صحیح عبارت "خیلی بد" است.

4. قافیه و تناسب: معمولاً جملات و عباراتی که از «خیلی بد» استفاده می‌کنند، به نوعی احساسی و توصیفی هستند و می‌توانند به صورت مثبت یا منفی به کار روند، بسته به زمینه جمله.

5. پیشنهاد: در متن‌های رسمی یا ادبی، بهتر است از عبارات دقیق‌تر و توصیفی‌تری برای بیان وضعیت یا احساس استفاده شود، مگر اینکه هدف بیان احساس شدید باشد.

به طور کلی، "خیلی بد" یک عبارت محاوره‌ای و غیررسمی است که در مکالمات روزمره و نوشته‌های غیررسمی مجاز است.